słownik angielsko - francuski
- 
kid po francusku:
1. 
le môme
Francuskie słowo "kid" (le môme) występuje w zestawach:
Argot, gros mots et idioms - Slang, swear words an...Argot, gros mots et idioms - Slang, swear words an...
2. 
enfant
Cette phrase inspira à un petit enfant l'idée de mettre des punaises dans le lit de ses parents ce qui eut pour résultat une plainte contre l'auteur de cette anodine juxtaposition de mots.
Je suis enfant unique.
Aux Pays-Bas, si un enfant insiste trop pour demander un biscuit, il peut être puni et alors il n'aura pas de biscuit.
À moins d'avoir commencé, enfant, à apprendre l'anglais, il est improbable de jamais passer pour un locuteur natif.
Après plusieurs mois, ils finirent enfin par trouver une crèche de libre pour leur enfant à naître.
Enfant, j'ai passé plusieurs années en Indonésie et entendu l'appel de l'adhan à la pointe de l'aube et à la tombée du crépuscule.
Alain, toujours défendu, même par sa mère, petit enfant gâté, arrive à devenir profondement détestable et arrogant au cours du livre.
Enfant, il se distinguait déjà par la dureté et la souplesse de ses muscles autant que par la vivacité de son intelligence.
Les policiers ont battu la campagne toute la journée pour trouver un enfant disparu.
Une évaluation exclusivement comportementale de la psychologie néglige les problèmes familiaux, les conditions scolaires et une quantité de couches de problèmes qui peuvent nuire au développement émotionnel et psychologique d'un enfant.
Si tu passais moins de temps sur Facebook et plus de temps avec moi, tu m'aurais déjà fait notre enfant désiré.
Notre enfant nous semble être brillant. Évidemment, il se peut que nous ayons un parti pris.
Donner à une femme du raisonnement, des idées, de l'esprit, c'est mettre un couteau dans la main d'un enfant.
Mon épouse a donné naissance à un enfant lorsque nous étions très pauvres. Pendant qu'elle dormait, je cuisinai du riz et des légumes pendant plusieurs jours et je la surpris par la variété et le goût de ma cuisine.
Francuskie słowo "kid" (enfant) występuje w zestawach:
French Lesson Eric3. 
gosse
Si je pouvais renaître, je voudrais être un gosse de famille riche, alors je serais peinard pour la vie.
Oh, le gosse est endormi sans au moins avoir mangé à dîner.
Le gosse est une plaie.
Pouah ! Sale gosse !
Mon gosse ne quitte plus sa cape de Zorro depuis qu'on lui a offert ce déguisement pour mardi gras.
J'ai parlé au gosse mais il s'est malheureusement sauvé en fin de compte.
Tu vas pleurer ta mère, sale gosse !
Je surveille ton gosse ce soir.
Comment se fait-il que ce gosse ait toujours triste mine et les larmes aux yeux ?
Francuskie słowo "kid" (gosse) występuje w zestawach:
01. I am... je suis4. 
un ket
Il y a un ket qui jette toujours son ballon dans mon jardin.
Francuskie słowo "kid" (un ket) występuje w zestawach:
Mots et expressions belges 51-100 - Belgian words ...5. 
môme
C'est une jolie môme.
6. 
gamin
À trente-sept piges c'est encore un vrai gamin, qui achète des coussins-péteurs et trouve cela poilant, mon dieu ...
Le gamin est grand pour son âge.
Mais que vois-je ? C'est pas le petiot des Duponds ça ? Qu'est ce qu'il a grandi le gamin !
« Si mon gamin ne savait pas parler shanghaïen, je lui donnerais une claque à cet idiot. » dit l'homme.
Un jour, quand j'étais à l'école primaire, un gamin était harcelé, et ça me chamboulait tellement que j'ai explosé de colère.
Hé, gamin ! Ici, c'est notre territoire !
J'ai encore un compte à régler avec mon jeune voisin. Ce sale gamin nous envoie toujours des avions en papier par la fenêtre de notre grenier.
Ferme-la et écoute, gamin.
Gare à tes fesses, gamin de merde !
Hors de mon chemin, gamin.
Ce gamin est vraiment insolent, il m'a fait un pied de nez.
Gamin, il adorait faire des bulles.
Quand j'étais gamin, j'étais bon à rien.