słownik angielsko - francuski

English - Français

rise po francusku:

1. augmenter augmenter


Elle tenta d'apaiser leurs craintes, mais ne parvint en définitive qu'à les augmenter.
Si le médicament ne marche pas, peut-être devrions-nous augmenter la dose.
La population mondiale a tendance à augmenter.
Il présenta un programme pour augmenter le taux de production.
Les prix vont encore augmenter.
Ils veulent augmenter la production de nourriture en faisant pousser de nouvelles espèces de riz.

Francuskie słowo "rise" (augmenter) występuje w zestawach:

vocabulaire économique
vocabulaire perso

2. hausse hausse


La hausse des prix de l'immobilier lui a permis de vendre sa maison en faisant un gros profit.
Le nombre de cas de coqueluche est en hausse ces dernières années.
Les investissements de capitaux projetés cette année par d'importantes sociétés japonaises ont été révisés à la hausse à cause d'une conjoncture économique favorable.
Une situation économique caractérisée par la hausse des prix, un fort taux de chômage et des famines, risque de mettre en danger la stabilité de la monarchie et du royaume, en soulevant des révoltes populaires.
La délinquance juvénile est en hausse.
Notre compétitivité sera affaiblie par la hausse des coûts du travail.
La hausse incessante du coût de la vie pourrait être la cause de malaises sociaux.
La hausse des prix est le résultat de plusieurs facteurs.

Francuskie słowo "rise" (hausse) występuje w zestawach:

FRENCH NOUNS (2524)

3. se lever se lever



4. élèvent



5. une ascension



Francuskie słowo "rise" (une ascension) występuje w zestawach:

Noms utiles - Useful nouns