słownik angielsko - polski
- 
after all po polsku:
1. mimo wszystko
Derek, miło cię widzieć, ale mimo wszystko wolałabym, żebyś nie przychodził tutaj, nie zadzwoniwszy wcześniej.
Film był kiepski, ale mieli wesoło mimo wszystko.
Film był kiepski, ale i tak bawili się dobrze mimo wszystko
mimo wszystko, jestem tylko człowiekiem
Błagała by został: odszedł mimo wszystko.
Nie mamy już czasu, ale mimo wszystko musimy to skończyć.
Polskie słowo "after all" (mimo wszystko) występuje w zestawach:
2 A (J) 08/11/18 PHV, IDM, vocabularyokreślenia osób i słówka extra
angielski rozszerzony 26.09
easily confused words
7.7 Use of English
2. ostatecznie
Może mi pan ostatecznie sprawdzić te dane?
Rzym ostatecznie upadł z powodów moralnych.
Nielegalne pobranie ostatecznie zaszkodzi osobom popełniającym przestępstwo.
Długa wojna skończyła się ostatecznie.
Ostatecznie doszliśmy do kompromisu.
Polskie słowo "after all" (ostatecznie) występuje w zestawach:
4B (J) 14/02/2019 reading, vocabularyUnit 2 International Marketing
LEE Child novel The Hard Way
Prepositions in phrases 2
unit 46 poziom 10
3. przecież
Czy są orzechy w torcie? Wiesz, przecież że jestem uczulony!
Przecież to głupie!
„Przecież umiem grać na fortepianie” - pomyślał.
Przecież ci mówiłem,że koncert będzie nudny. Czemu mi nie wierzyłeś?
Przecież dla każdego jest tak samo.
Przecież to nie może być zdrowe, prawda?
Coś przecież trzeba zrobić.
Nie wierzę ci. Przecież ty zawsze kłamiesz.
No i co mamy zrobić z tym nieszczęsnym prezentem od twojej ciotki? Przecież to jest zbyt brzydkie, by się nadawało do powieszenia na ścianie.
Jesteśmy przecież sąsiadami. Będę często wpadał.
Przecież na początku związku chcecie przecież cały czas być razem, nie?
Nie musisz przecież bawić się na dworze w tak straszny ziąb.
Nie ma przecież sensu szukać opieki nad dzieckiem na wieczór.
Niemożliwe, by wyszli z domu. Przecież światło się pali.
Co w tym śmiesznego? Przecież to prawda, nic nie poradzę.
Polskie słowo "after all" (przecież) występuje w zestawach:
JAN. MAY'19 - PART 2 (... copper and zink)My Book- my teacher chapter 3/1
Pleasant Reading for Everybody
Why I'm a weekday vegetarian
Why I'm a weekday vegetarian
4. w sumie
Zapłaciliśmy za wakacje w sumie 1000$.
Na spotkaniu było w sumie 20 osób.
Polskie słowo "after all" (w sumie) występuje w zestawach:
Centurion's NotebookNotatki z lekcji cz. 1
Przydatne słówka
komnata tajemnic
The valley of fear
5. w końcu
To zajęło trochę czasu, ale w końcu cię znalazłem.
Marianne denerwuje się i w końcu musi Henrik jechać do sklepu.
Zrobiłeś to w końcu.
Polskie słowo "after all" (w końcu) występuje w zestawach:
SpeakUP Level 10 46/1prepositions part 1
Module 3 - znani ludzie
Matura Prime time unit 3
Matura Explorer Module 7
6. bądź co bądź
żyjemy bądź co bądź w cywilizowanym kraju
Polskie słowo "after all" (bądź co bądź) występuje w zestawach:
Podstawowe zwroty i frazy część 1Podstawowe zwroty i frazy część 2
Podstawowe zwroty i frazy 2
Podstawowe zwroty i frazy 2
zwroty i frazy
7. po wszystkim
8. jednak
Jest jednak coś
Szczęście może i nie jest najwyższą wartością, jednak człowiek pragnie go usilnie.
Jeśli jednak dojdzie do niego do śmierci mózgu, nigdy już nie będzie myślał, mówił, ani słyszał.
Obserwowałem psa. Przy kolejnym spojrzeniu okazał się jednak kotem.
Jednak w Tokio nie ma spokoju - powietrze jest podłe i za dużo ludzi.
Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.
Urodziłem się w Osace, wychowywałem się jednak w Tokio.
Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.
Barter był jednak systemem wysoce niezadowalającym, ponieważ potrzeby ludzi rzadko do siebie pasują.
Do tego potrzebne są jednak odpowiednie urządzenia, jak również zmiana programu.
Na Węgrzech ludzie zazwyczaj kupują mieszkanie, jednak we Francji wynajmują.
Chciałbym pójść pobiegać, jednak teraz nie jest to możliwe, ponieważ ciągle jeszcze boli mnie noga.
On pochodzi ze Szkocji, nie mówi jednak po gaelicku.
Oczywiście, Mochida dołożył wszelkich starań, ale jednak nie był dość uważny.
Jednak światło nie porusza się w równą prędkością w każdym ośrodku - w niektórych wolniej niż w innych.
9. koniec końców
Zobaczyłem Jeffa i ciebie i pozwoliłem mu pokonać się w golfa, więc koniec końców, to była udana wycieczka.