słownik angielsko - portugalski

English - português

travel po portugalsku:

1. viajar viajar


Ele adora viajar.
Viajar aos estados do sul durante o inverno sairá mais caro do que agora.
Logo chegará um tempo em que qualquer um pode viajar no espaço.
Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.
Enquanto comíamos a sobremesa, crescia o desejo de viajar para este país.
Ela foi incapaz de desistir completamente do seu sonho de viajar fora.
É considerado impossível viajar ao passado.
Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café.
Os furacões são tempestades acompanhadas de ventos que podem viajar a 74 milhas por hora.
Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
Antigamente as pessoas estavam acostumadas a viajar a pé.
Ainda que exista vida em outras galáxias, é impossível para o homem viajar à velocidade da luz para estudá-la.
George realizou seu sonho de viajar à América.
É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
Durante minha vida eu tive a grande felicidade de muito viajar pelo mundo e trabalhar nos mais diversos países.

Portugalskie słowo "travel" (viajar) występuje w zestawach:

portugues 12-14
portugues - verbs

2. viagem viagem


Boa viagem!
A mulher de meia idade continuou a falar alto durante todo a viagem.
A longa viagem agravou seu ferimento.
A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
A minha mulher telefona-me regularmente quando eu estou de viagem noutro país.
Os estudantes recebem uma bolsa de 15.000 euros para a viagem de ida e volta e gastos diários.
Estou procurando um pacote de viagem que não custe muito caro.
Fui convidado para uma viagem no exterior, mas eu não quero ir.
Ela fez uma viagem de dez dias pela Europa com seu amigo.
Se as caixas forem seladas com fita durex, elas não resistirão à viagem.
Trouxe da viagem, juntamente com a bagagem, boas lembranças.
Pela minha experiência pessoal eu acho que os preparativos para viagem ajudam a evitar todo tipo de vivências desagradáveis.
A viagem vale sete noites e seis dias.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.