słownik hiszpańsko - niemiecki

español - Deutsch

dañado po niemiecku:

1. beschädigt


Ist die/eine Maschine beschädigt?
Unser Dach wurde vom Taifun beschädigt.
Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt.
Das Dach wurde durch den Sturm beschädigt.
Mein Auto wurde bei dem Unfall stark beschädigt.
Der Spielstand scheint beschädigt zu sein und kann nicht benutzt werden. Verlasse das Spiel, lösche den Spielstand und starte das Spiel erneut.
Bei dem Unfall wurden die Vorderräder ihres Autos beschädigt.
Die Gebäude wurden letzte Nacht von dem Sturm beschädigt.

Niemieckie słowo "dañado" (beschädigt) występuje w zestawach:

Deustchkurs A2

2. kaputt


Ich bin kaputt.
Ist die Tür Ihres neuen Autos schon kaputt?
Wir haben kein warmes Wasser, weil die Rohre kaputt sind.
Das Auto war kaputt, also mussten sie laufen.
Sie hat alles kaputt gemacht!
Können Sie mal testen, ob das Telefon kaputt ist?
Dieser Junge macht oft unsere Fenster mit einem Ball kaputt.
Es war ihre kleine Schwester, die ihr Spielzeug kaputt gemacht hat.
Sarah war so kaputt, dass sie sich kaum auf den Beinen halten konnte.
Wenn ein Coach auf einer Couch, die auf einem Fuhrwerk steht, sitzt und letzteres einen Fahrer hat, geht alles gut. Wenn ein Fuhrwerk auf einer Couch sitzt und diese auf einem Coach, aber der Fahrer ersteres fährt, ist die Couch kaputt und der Coach tot.
Er war so freundlich und lieh mir sein Auto, als meins kaputt war.
Wenn es nicht kaputt ist, versuch nicht, es zu reparieren.
In letzter Zeit sind meine Haare kaputt. Der Spliss ist wirklich schlimm.
Der Drucker im Büro von Peter ist kaputt und druckt nicht mehr.
Mein verrosteter Ford ging kaputt und versperrte die Kreuzung.

Niemieckie słowo "dañado" (kaputt) występuje w zestawach:

Adjetivos y adverbios

3. geschädigte