słownik hiszpańsko - hiszpański

tener po hiszpańsku:

1. tendré

Tendré más que decir cuando esté muerto.

No puedo ir al concierto porque durante la misma semana tendré los exámenes en el conservatorio.

Tendré que pensármelo.

Tendré que pedirle permiso a mis padres para ir al baile contigo.

He perdido mi reloj, así que ahora tendré que comprarme otro.

He perdido mi pluma fuente. Tendré que comprarme una mañana.

Si no lo suspendo, tendré mi carnet de conducir este año.

Tendré un par de días de vacaciones.

No sé si tendré tiempo.

Lo tendré en cuenta.

Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos.

Lo tendré funcionando en seguida.

No tendré más amigos, porque uno sufre demasiado cuando los pierde.

Tendré dieciséis años en mayo.

¿Cuántas veces tendré que decir que el dinero no trae la felicidad?

Hiszpańskie słowo "tener" (tendré) występuje w zestawach:

Futuro - czasowniki nieregularne odmienione w 1os....
futuro imperfecto
Futuro nieregularne

2. tuve

No soy un artista. Nunca tuve mente para ello.

Tuve suerte.

Me robaron el coche y no tuve más remedio que caminar.

El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja.

Supongo que mi punto de vista sobre la amistad es bastante triste, y es que nunca tuve realmente que contar con nadie para nada.

En la mitad del camino, donde vengo desde la estación hasta acá, me perdí y fue bastante lo que tuve que deambular por aquí y por allá.

Si quieres escuchar una historia aterradora, te contaré un sueño que tuve hace unas semanas.

Cuando tuve que aprender inglés en la escuela, a veces lloraba por todas las irregularidades y reglas extrañas.

Este año tuve malas notas.

Como iba con prisa, tuve que tomar un taxi.

Tuve un empleo de medio tiempo como camarera en un hotel, pero no me gustó mucho.

Perdí el último tren, así que tuve que volver a casa andando.

Frente a la ausencia de una mejor idea, tuve que elegir este método.

Él estuvo a mi lado siempre que tuve problemas.

Mis primeras experiencias sexuales las tuve con una mujer, un par de años mayor que yo.

Hiszpańskie słowo "tener" (tuve) występuje w zestawach:

Pretérito Indefinido - czasowniki nieregularne odm...
hiszpanki biografie
pret indefinido irregulares
nieregularne przeszle
indefinido nie reg

3. tuve tuviste tuvo tuvimos tuvisteis tuvieron

Hiszpańskie słowo "tener" (tuve tuviste tuvo tuvimos tuvisteis tuvieron) występuje w zestawach:

pretérito indefinido - formas irregulares
pretérito perfecto irregulares
pretérito indefinido

4. poseer

La pareja quería poseer su propia casa.

No desear es lo mismo que poseer.

Hiszpańskie słowo "tener" (poseer) występuje w zestawach:

H2 - A2.2 TUE/THU 19.40 ALEX LECCION 3
Ejemplos de sinónimos
A1 lección numero 13

5. tengo

Tengo calor.

Los perros no pueden hablar, pero es como si los ojos del cachorro dijeran "no, no tengo hogar".

—Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...

Nikolai Aleksejevitsj, tengo que hablar seriamente con usted.

No estoy muy de acuerdo con su idea, pero por desgracia no tengo ninguna mejor.

¡Eh! Puede que no tenga dinero, pero todavía tengo mi orgullo.

¡Qué sueño tengo cuando me levanto pronto!

Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos.

Mi actitud hacia las comas es fisiológica; entre más aliento tengo, menos comas necesito.

Me gusta escuchar música clásica cuando tengo algo de tiempo libre.

Tengo que admitir que a pesar que amo nuestra amistad, creo que también estoy empezando a amarte a ti.

¡Tienes que ayudarme! Todas las noches tengo ese horrible sueño.

- Pero tres millones es todo lo que tengo -dijo Dima-. Nada más y nada menos.

Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado.

A pesar de estar sentado aquí al sol, todavía tengo frío.