słownik hiszpańsko - francuski

español - Français

callado po francusku:

1. silencieux silencieux


Pourquoi est-il si silencieux ?
Restons silencieux.
Vous devriez être silencieux dans une bibliothèque.
Nous ne pouvons pas rester silencieux en regardant les gens mourir de faim.
Pour éviter que son idée originale soit copiée, Henry se fit silencieux.
En vieillissant, on se fait plus silencieux.
Ici, il n'est pas permis d'être silencieux.
C'est redevenu silencieux dans la forêt.
Il resta silencieux pendant le repas.
Ne sachant quoi dire, il demeura silencieux.
C'est le son que vous entendez quand tout est silencieux.
Il a dit aux étudiants d'être silencieux.
Dans la pièce, tout était silencieux.
Le bébé a été silencieux toute la nuit.
Les sots silencieux sont des armoires vides fermées à clef.

Francuskie słowo "callado" (silencieux) występuje w zestawach:

hiszpański - słówka 4

2. taciturne taciturne


C'est un homme taciturne.
Il est taciturne.
Jason était un individu taciturne, c'était donc toujours une réelle surprise quand il disait quoique ce soit.
Elle est taciturne depuis la mort de son frère.
Aujourd'hui tu sembles taciturne, quelque chose s'est passé?

Francuskie słowo "callado" (taciturne) występuje w zestawach:

Les traits de caractère - Rasgos de la personalidad