słownik hiszpańsko - francuski

español - Français

parecer po francusku:

1. ressembler ressembler


Je ne veux vraiment pas savoir à quoi je vais ressembler dans trente ans.
Tatoeba commence à ressembler à l'une des bibliothèques labyrinthiques de Borges.
Mon fils veut ressembler à Lincoln.

Francuskie słowo "parecer" (ressembler) występuje w zestawach:

500 verbes espagnols 251 - 300

2. avoir l'air avoir l'air


Avoir l'air magané: avoir l'air en mauvais état

Francuskie słowo "parecer" (avoir l'air) występuje w zestawach:

500 verbes espagnols 351 - 400
Le caractère et l'apparence physique - El carácter...

3. sembler


C'est peut-être une histoire qui va vous sembler absurde
Ça peut sembler fou, mais je pense que je veux y retourner et le refaire.
Cela pourrait sembler tiré par les cheveux, mais c’est un réel problème.
Mon explication peut sembler étrange.
Comment quelque chose d'aussi injuste peut sembler si juste ?

Francuskie słowo "parecer" (sembler) występuje w zestawach:

Les suppositions - Las suposiciones
Un cuerpo humano