słownik hiszpańsko - polski

español - język polski

oye po polsku:

1. słuchaj słuchaj


Słuchaj... Trochę brakuje nam kasy na zabawę. Weź poratuj!
Słuchaj, płakałem przez ciebie.
Nie słuchaj jej.
Nie słuchaj zbyt głośno w tych nowych słuchawkach.
Zamknij się, młody, i słuchaj.
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, słuchaj rodzimych użytkowników gdzie tylko możesz.
Słuchaj uważnie tego, co mam ci do powiedzenia.
Słuchaj mnie uważnie.
Słuchaj tych, których uważasz za uczciwych.

Polskie słowo "oye" (słuchaj) występuje w zestawach:

Unidad 1, Español de pe a pa
imperativo afirmario
lekcja 7 - czas wolny
reszta do unidad 6
wskazywanie drogi dwa

2. słyszy


Za każdym razem, gdy nie podoba mu się to co słyszy, tak, czas na Brudnego Harry'ego.
Udała, że mnie nie słyszy.
Słyszy się o nim same dobre rzeczy.
Gdyby państwa nazywane były słowem, które słyszy się pierwszy raz doń dotarłszy, Anglia nazywałaby się "Damn it".

Polskie słowo "oye" (słyszy) występuje w zestawach:

Hiszpański - Czasowniki 2.2
rozmowa i nie tylko

3. hej


Hej, co ty robisz?
Hej, poczekaj!
Hej, Willie! - zawołał gospodarz.
Hej, ty tam! Nie biegać koło basenu!
Hej, zobacz, trzygłowa małpa!
Hej, co to za wielka tajemnica? No, dalej, powiedz mi o co w tym chodzi.

Polskie słowo "oye" (hej) występuje w zestawach:

La historia de Alicia 1
10. Hiszpański
zwroty, dialogos

4. posłuchaj


Zamknij się i posłuchaj!
Posłuchaj mojej rady.
Posłuchaj! Grają moją ulubioną muzykę.

Polskie słowo "oye" (posłuchaj) występuje w zestawach:

słówka z dupy