słownik hiszpańsko - rosyjski

español - русский язык

ganas de po rosyjsku:

1. желание желание


Всё возможно - было бы желание.
Искреннее желание к цели приводит.
Ваше желание исполнилось?
Когда вы действительно искренне чего-то хотите, вся вселенная вступает в заговор с целью осуществить ваше желание.
«Какое у тебя желание?» — спросил маленький белый кролик.
У меня тоже есть желание учиться за рубежом.
Пока мы ели десерт, в нас росло желание поехать в ту страну.
Загадай желание и задуй свечи.
Если больной сложит тысячу бумажных журавликов, его желание исполнится.

Rosyjskie słowo "ganas de" (желание) występuje w zestawach:

мои карточки

2. хочу хочу


Хочу конфету.
Примерно на пятый год я решил, что стрижка травы — это не то, чем я хочу заниматься дальше.
Две царапины заметные, так что я хочу, чтобы их убрали при починке.
Любовь возникает из любви; когда хочу, чтобы меня любили, я сам первый люблю.
Прежде всего хочу выразить свою особую благодарность профессору Анне Коста.
Кто-нибудь может мне помочь? "Я хочу."
Я хочу, чтобы вы как-то разрешили ситуацию, и как можно скорее, так, чтобы избежать проблем для моей сестры и окружающих.
Я сделал уроки и хочу пойти спать, но мне уже снова пора идти в школу.
Ты почему не идёшь? - "Потому что я не хочу".
Хочу массаж. Мне нужно расслабиться.
«Я хочу, чтобы мой тёмный эльф был синим». — «Ладно… Это фиолетовый. На этой неделе побудешь фиолетовым».
Я живу в Тегеране и хочу переписываться c европейцами и африканцами возрастом от 16 до 20 лет о литературе, спорте и математике.
Вдруг самая старшая дочь воскликнула: „Я хочу конфет!“
Я не хочу здесь анализировать причину этого факта, потому что это вынудило бы меня войти в область политики, чего я бы хотел избежать; я лишь констатирую факт.
«Я просто хочу, чтобы я мог остаться с тобою навсегда», — ответил чёрный кролик.

Rosyjskie słowo "ganas de" (хочу) występuje w zestawach:

las palabras