reviser po niemiecku:

Der Professor bat den Studenten, einige Teile seiner Dissertation zu überarbeiten.

Angesicht des von dir eben gesagten, denke ich, daß wir den Plan überarbeiten sollten.