słownik francusko - francuski

Français - Français

apparaître po francusku:

1. surgir surgir


des doutes peuvent surgir
On roulait tranquillement sur cette route de campagne quand on a vu surgir un sanglier de nulle part.

2. apparition (f) apparition (f)



Francuskie słowo "apparaître" (apparition (f)) występuje w zestawach:

NOMINALISATION 2

3. être apparu



4. apparut


La langue internationale espéranto apparut en public à la fin de l'année 1887.
Il apparut enfin.
Alors que nous atteignions le coin, le lac nous apparut.
La vedette apparut à la première, flanquée de deux grands gardes du corps.
Le lac Biwa apparut.
Je ne voulais pas accepter la proposition, mais il apparut que je n'avais pas d'autres choix.
Un bateau apparut soudain dans la brume.
Une fille apparut devant moi.
La silhouette d'une jeune fille apparut sur le rideau.
Il apparut que son histoire était vraie.
Un spectacle captivant apparut devant nos yeux.
Elle apparut aux alentours de midi.
Un chat apparut d'en dessous du bureau.
De la moisissure apparut sur mes bottes.

Francuskie słowo "apparaître" (apparut) występuje w zestawach:

passé simple