reconnaître po francusku:

Un fait reconnu. Un acteur reconnu.

Avez-vous reconnu sa lettre ?

J'ai reconnu l'acteur à l'instant même où je l'ai vu.

C'est un auteur reconnu pour ses romans et ses contes.

Comme je l'avais déjà vu, je l'ai tout de suite reconnu.

Afin de pouvoir bénéficier du service des soins infirmiers tel que prévu par l'assurance suivi des soins infirmiers, il faut que le caractère nécessaire de ces soins ait été reconnu (autorisation de recours à des soins infirmiers).

Il a reconnu ses fautes.

J'ai reconnu le guichetier de la banque comme la personne que j'avais vue au ciné.

Il a reconnu qu'il était impatient de s'enfuir d'ici.

J'ai levé les yeux, et je n'ai pas reconnu le même homme : avant, j'avais vu la mort dans son visage ; mais maintenant il était en vie, et j'ai reconnu en lui la présence de Dieu.

N'importe quel politicien qui ne suit pas les grandes lignes de son parti sera reconnu comme un traître.

J'ai reconnu à son accent qu'il était étasunien.

Je ne l'ai pas reconnu au début.

Quand il fut mis au défi de prononcer "shibboleth", Christophe Colomb réussit si admirablement qu'il fut aussitôt reconnu comme le nouveau chef de l'armée des indigènes.

Elle a reconnu avoir commis une erreur.