słownik francusko - polski

Français - język polski

piece po polsku:

1. pomieszczenie pomieszczenie


To pomieszczenie jest za małe na 50 osób.

Polskie słowo "piece" (pomieszczenie) występuje w zestawach:

francuski marzec

2. piec piec


Upieczmy ciasto cytrynowe dziś wieczorem?
Kupiłeś nowy piec?
on piecze
Jeśli upieczesz warzywa smak będzie lepszy.
Wiosną zeszłego roku chodziłem na kurs gotowania i nauczyłem się piec chleb.
Zaraz po rozpaleniu piec był gorący, po godzinie był już tylko ciepły, po dwóch godzinach był już tylko letni, a po trzech godzinach był już zupełnie zimny.
Uwielbiam pieczoną wołowinę.
Nie możemy upiec mięsa na obiad, piekarnik się popsuł.
Może trochę świeżego powietrza? gorąco tu jak w piecu.
piec coś w niskiej/średniej temperaturze
pieczone brokuły
W przeszłości ludzie korzystali z pieców a nie z grzejników.
Napieczemy calą blachę pestek z dyni/ziarek.
-a piece of equipment which burns fuel or uses electricity in order to heat a place
Mamy wielki piec, który dobrze nas grzeje.

3. pokój pokój


pokój dwuosobowy
Mieszkanie ma jeden duży pokój i drugi mały pokój.
mój własny "pokój" zapełnia się "rumem"
Woli pan pokój z wanną czy z prysznicem?
Jeśli pomalować pokój na biało, rozjaśni się.
Musimy dołożyć wszelkich starań, by utrzymać pokój na świecie.
Poproszę dwuosobowy pokój za ok. 50 dolarów na cztery noce od dzisiaj.
Wynajął pokój na ostatnim piętrze, by rozkoszować się pięknym widokiem.
Nijak nie da się powiedzieć, że przydzielony mi pokój był wygodny.
Pokój bez książek jest jak ciało bez duszy.
Jeżeli życzą sobie państwo zarezerwować inny pokój, prosimy o natychmiastowy kontakt.
Wypiłem za dużo i pokój zaczął mi tańczyć przed oczami.
Bóg daje pokój, który przekracza wszelkie zrozumienie.
Szwecja miała spokój przez 200 lat
Przepraszam, czy jest wolny pokój? Tak, proszę Pana.

4. moneta moneta


To jest moneta.
Czy to jest stara moneta?
Może moja moneta tobie też przyniesie szczęście. To powiedzenie zostało ukute przez słynnego filozofa.
„Nickel” to moneta pięciocentowa.
Moneta wypadła mu z kieszeni.
Z kieszeni wypadła mu moneta.

Polskie słowo "piece" (moneta) występuje w zestawach:

Ekonomia- Adosphere 2- rozdział 3

5. sztuka sztuka


Najnowsze dzieło Simona to zabawna sztuka o jego własnej rodzinie.
Według mnie sztuka współczesna nie przedstawia nic wartościowego.
Sztuka wyrobu takich drewnianych cebrów zupełnie już zanikła.
Która sztuka jest dobra?
To najlepsza sztuka, jaką kiedykolwiek widziałem.
Sztuka nie interesuje go zupełnie.
Prognozowanie to sztuka przepowiadania, co się zdarzy, a następnie tłumaczenia, dlaczego tak się nie stało.
Ta sztuka rozgrywa się we Francji.
Sztuka szła przez pół roku.
Sztuka dla sztuki.
sztuka nowoczesna
To nówka sztuka.
Ta sztuka została zaadaptowana z powieści.
Kultura, sztuka i sport są bardzo ważnymi składnikami ludzkiej osobowości.
Problem w pisaniu biografii polega na tym, że jest to na poły zapis faktów, na poły sztuka.

Polskie słowo "piece" (sztuka) występuje w zestawach:

Francuski - produkty, sklepy, rozmowa w sklepie, b...