słownik francusko - polski

Français - język polski

pluie po polsku:

1. deszcz deszcz


Pada deszcz.
Obfity deszcz był przyczyną wypadku
Zaraz będzie deszcz. Spójrz na te czarne chmury.
Gdyby spadł deszcz, przyjęcie będzie klapą.
Wskutek ulewy deszcz został odwołany.
Nie musiałem podlewać kwiatów. Po tym jak to skończyłem, zaczął padać deszcz.
Deszcz ustał i wreszcie mogliśmy dokończyć nasz mecz tenisowy.
Trafiłem na deszcz i przemokłem.
Wczoraj wieczorem padał deszcz, który przemoczył mnie do suchej nitki.
Ale to było jak powstrzymać deszcz przed padaniem.
Uroczystości zostały odwołane z powodu deszczu.
w deszczu wykonuje sie reinkarnacje
Sądząc po niebie, deszcz nie ustanie nawet na chwilę.
Deszcz złapał Kojiego w drodze do domu.
Jak tylko dotarliśmy, lunął deszcz.

Polskie słowo "pluie" (deszcz) występuje w zestawach:

Słownictwo Francuskie Podstawowe Connexions suplem...

2. deszczowej deszczowej


W czasie pory deszczowej pada tak często, że ciężko planować wycieczki.

3. padać padać


Zaczynało padać.
Kiedy lekcja się skończy, będzie pewnie padać.
Kiedy on wróci, pewnie nie będzie już padać.
Ledwo przestało padać, a ziemia zaczęła zamarzać.
Niepotrzebnie podlewałem kwiaty. Właśnie kiedy skończyłem, zaczęło padać.
Jak długo ma zamiar padać?
Jutro ma padać, ale postaramy się.
Gdy na scenę wszedł następny wykonawca, zaczęło padać.
Miasto dotknie ostry deficyt wody, jeśli natychmiast nie zaczną padać deszcze.
Sądząc po wyglądzie nieba, może padać.
Nieważne jak mocno będzie padać, zaczynamy jutro.
Śnieg przestał padać godzinę temu.
Kończyło nam się paliwo, a co gorsza - zaczął padać gęsty śnieg.
Miło by było, gdyby do jutra przestało padać.
W każdym razie, kiedy przestanie padać, będziemy mogli wyjść.