słownik francusko - polski

Français - język polski

sauvegarder po polsku:

1. zapisywać zapisywać


Pamiętaj, żeby często zapisywać plik.
Nie jesteś właścicielem tego zapisu stanu gry. Nie będziesz mógł zapisywać postępów własnej rozgrywki. Trofea zostaną zablokowane.

Polskie słowo "sauvegarder" (zapisywać) występuje w zestawach:

Les nouvelles technologies - Nowe technologie

2. ochraniać ochraniać


ochraniać środowisko

3. ratować ratować


Uratować komuś życie to niezwykłe uczucie.
Lekarz mógł jeszcze dziecko uratować.
W tej okolicy dawno temu pewien sympatyczny nauczyciel nazwiskiem Matsumoto próbował ratować swoich uczniów, ale sam utonął.

Polskie słowo "sauvegarder" (ratować) występuje w zestawach:

L'écologie - vocabulaire Anne

4. zapisać dane zapisać dane



5. zachować zachować


Trzeba jeść regularnie jeśli chce się zachować wagę.
czego by nie robił, musisz zachować spokój
zachować dystans
Może być za późno na uratowanie zdjęć babci, ale nadal możesz zachować swoje.
Musimy zachować w pamięci to wydarzenie. Pudełko zatrzymuje ciepło.
Jesteś już w takim wieku, że powinieneś umieć się zachować.
Miałeś zachować to dla siebie.
Nie pozwolono mu zachować milczenia.
Nie popadaj w skrajności. Ważne jest by we wszystkim zachować umiar.
W tej sprawie musisz zachować dyskrecję.
W takich sytuacjach najlepiej zachować spokój.

6. bronić bronić


Należy bronić praw człowieka.
Musimy bronić nasz kraj.
Próbowała bronić się sama.
Bogaci ludzie mogą zapłacić, aby się obronić w sądzie przez najlepszych prawników.
Musimy bronić kraju przed naszymi wrogami.
Pisanie rozprawki oznacza, że ty musisz obronić swoją początkową tezę.
Wojsko ma bronić naszego kraju
bronić pracę dyplomową
Kiedy kraj został zaatakowany, armia robiła wszystko, co w jej mocy, by obronić obywateli.
Musimy bronić praw człowieka.
Ja musiałam bronić swojej decyzji
Powstał, by bronić mieszkańców miasteczka.
Musimy powiedzieć dzieciom, jak się bronić.

7. chronić chronić


Zmieniliśmy wszystkie nazwiska, by chronić prywatność naszych pacjentów.
Powinieneś chronić skórę przed słońcem.
chronić się przed czymś
Powinno się chronić środowisko.
Musimy chronić dzikie zwierzęta.
Należy chronić miasto przed atakami.
Lekarze zalecają chronić skórę przed promieniami słonecznymi.
Musimy chronić go przed tym niebezpieczeństwem
Jest wiele sposobów, aby chronić środowisko.
Staram się chronić moją prywatność w Internecie.
Chodzi o to, że... nie możemy jej ciągle chronić.
Każda matka stara się chronić swoje dzieci.
Trzeba chronić dobre tradycje.

Polskie słowo "sauvegarder" (chronić) występuje w zestawach:

La poluution