coûter po rosyjsku:

Сколько это будет стоить?

Это будет стоить больше десяти тысяч иен.

Сколько будет стоить починка моей обуви?

Вам лучше спросить его заранее, сколько это будет стоить.

Это будет стоить 30 евро.

Во-вторых, если мы будем жить в обычном номере, сколько будет стоить одна ночь?

Я должна купить этот словарь, даже если он будет стоить 10 000 иен.