adiantar po portugalsku:

É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços.

Este país só irá avançar se retirarmos os ovos podres da bandeja.