słownik węgiersko - niemiecki

magyar - Deutsch

öröm po niemiecku:

1. freude freude


Sie tanzte vor Freude.
Wenn Sie für zeitgenössische Musik nichts übrig haben, wird Ihnen dieses Konzert keine Freude bereiten.
Danach fand er wieder Freude am Leben und erholte sich langsam.
Wenn du Hoffnung hast, dann wirst du sicher Freude finden, und so auch ein Vorbild für andere werden.
Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.
Schenken macht oft mehr Freude als beschenkt werden.
Um Freude in ihrer Gesamtheit zu erfahren, muss man sie mit jemandem teilen.
Frohlocket, auf dass ihr nicht ohne Freude sterbet.
Freude trinken alle Wesen an den Brüsten der Natur; alle Guten, alle Bösen folgen ihrer Rosenspur.
Wen kein Leid gequält hat, der empfindet keine Freude.
Weder Freude noch Leid währen ewig.
Er lernte das Periodensystem auswendig aus Spaß an der Freude.
Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.
Alt ist man dann, wenn man an der Vergangenheit mehr Freude hat als an der Zukunft.
Zum Beispiel ist "Traurigkeit" das Gegenteil von "Freude".