rifiuto po niemiecku:

den Befehl verweigern

jemandem ein Visum verweigern; man hat ihm verweigert, das Haus zu betreten;