socievole po niderlandzku:

De mens is een sociaal dier.

In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.