słownik włosko - polski

dolce po polsku:

1. słodki

Ciastka są zbyt słodkie, ale i tak mi smakują.

To jest bardzo słodkie. On caly czas je cukierki

Ten deser jest dla mnie zbyt słodki.

Ten miód jest taki słodki.

To jedzenie jest bardzo słodkie.

Dzieci nie lubią kwaśnego smaku, wolą słodki.

Cukier jest słodki.

Ta herbata nie jest wystarczająco słodka. / 2. Ciastka są słodkie.

Kocham słodkie desery.

Polskie słowo "dolce" (słodki) występuje w zestawach:

Aggettivi di base; Podstawowe przymiotniki włoskie
Przymiotniki opisujące osoby włoski
300 najważniejszych określeń po włosku 50 - 75
Jarek sem. 2 zestawy - jedzenie
Ewa sem. 2 zestawy - jedzenie

2. słodycze

Powinniśmy unikać budujące tłuszcz słodycze, lody, ciasteczka czy chipsy i w zamian jeść więcej razowego chleba, chudy twarożek i pić odtłuszczone mleko lub jogurt.

Ona przestała jeść słodycze.

Kupowałam u ciebie słodycze jako mała dziewczynka.

Mamo, mamy jakieś słodycze?

Lubię słodycze.

Dziecko niemal zadławiło się jedząc słodycze.

Już nie mam ochoty na słodycze.

Jego ojciec lubi słodycze, on ma to po nim.

Te słodycze kosztują 80 centów.

Polskie słowo "dolce" (słodycze) występuje w zestawach:

Qual è il tuo piatto preferito?
Włoski - lekcja 4
włoski słówka

3. deser

Jaki jest najlepszy deser na świecie?

Na deser wezmę owoce.

Co chciałbyś na deser?

Raczej podziękuję za deser.

W skład tego posiłku wchodzą nie tylko napoje, ale i deser.

A więc spaghetti na obiad, a na deser?

Jaki deser nam pan / pani poleca?

Nie mam już więcej miejsca w brzuchu na deser.

Harun upiekł tort na deser.

Musisz być bardzo dokładny kiedy robisz desery.

Myślę, że zrobię ciasto na deser.

Na deser zjem kawałek jabłecznika

Zamierzam pominąć deser i wypić tylko filiżankę kawy.

Lubię deser czekoladowy.

Co pan sobie życzy na deser: lody czy świeże owoce?

Polskie słowo "dolce" (deser) występuje w zestawach:

Restauracja - Ristorante

4. ciasto

Na deser mieliśmy/zjedliśmy ciasto.

piec ciasto

Zatrzymam to ciasto dla siebie.

Ciasto powinno się ostudzić przed podaniem.

Ona kupuje ciasto w cukierni.

Póki ciasto było ciepłe, wszyscy zjedli, po czym napiliśmy się.

Wkrótce Maria obchodzi urodziny. Upiekę dla niej ciasto.

Gdybym mógł, codziennie jadłbym ciasto kokosowe.

Żona zrobiła mi pyszne ciasto jabłkowe.

Jadłeś kiedyś ciasto bananowe?

Jutro o szóstej wieczorem zaczynam robić ciasto truskawkowe dla mojej mamy.

ciasto owocowe z kruszonką

kruche ciasto np szarlotka

Dzieciaki, będziemy musieli zjeść to ciasto samemu

W końcu uległa pokusie i zjadła całe ciasto.

5. łagodny

We Włoszech klimat jest łagodny.

łagodny Klimat

Ten mądry i łagodny pies to mój dobry przyjaciel.

Japonia jest otoczona morzami, więc ma łagodny klimat.

Wieje łagodny wiaterek.

Klimat Japonii jest łagodny.

Bywa surowy, ale bywa i łagodny.

Tutejszy klimat jest bardzo łagodny, śnieg nie pada tu nawet w zimie.

Jeżeli u pacjentów wystąpiła biegunka, miała łagodny lub umiarkowany przebieg.

Zapukał do drzwi i łagodny głos znów się odezwał.

jestem łagodny, dlaczego nie jesteś łagodny

Włoska kawa ma łagodny smak.

łagodny jak baranek

To łagodny sos do mięsa.

Ogólnie rzecz biorąc, tamtejszy klimat jest łagodny.

Polskie słowo "dolce" (łagodny) występuje w zestawach:

włoski w podróży