słownik włosko - polski

forte po polsku:

1. silny

Clarissa ma silny ból pleców i chce zostać w domu.

Jesteś silny.

On jest wystarczająco silny żeby podnieść samochód!

Silny wicher zaczął wiać w kierunku lądu.

Silny podmuch wiatru zrzucił jej kapelusz.

Lubię Mary za jej silny charakter.

On ma silny instynkt wojownika.

Kiedy wieje silny wiatr, wysokie budynki mogą się chwiać.

Tego rodzaju gazety wywierają silny wpływ na dzieci.

Destylowałam wysoko fermentowany, silny napój.

Musisz być naprawdę silny, żeby poradzić sobie z tą trudną sytuacją.

1. Ten mężczyzna jest bardzo silny. / 2. Nie jestem na tyle silny, aby to podnieść. / 3. Silni mężczyźni też płaczą.

Olivier cierpiał z powodu tak silnych bólów głowy, że w końcu poszedł do lekarza.

Ma duży wir wodny i silny prąd.

Szkła kontaktowe są w stanie lepiej korygować silny astygmatyzm.

Polskie słowo "forte" (silny) występuje w zestawach:

włoski przymiotniki, przysłówki, etc.
Części ciała, cechy charakteru, opis osoby (audiok...
300 najważniejszych określeń po włosku 50 - 75
Najważniejsze przymiotniki w j. włoskim 😇
300 najważniejszych określeń po włosku

2. mocny

Bóg jest mocny.

Ten samochód ma bardzo mocny silnik.

Polskie słowo "forte" (mocny) występuje w zestawach:

La Solitudine - Laura Pausini
Przymiotniki (część 2)
jedzenie przymiotniki
Włoski- wyglad osoby
wloski listpad wtorek

3. głośno

Proszę mówić głośno.

Drzwi trzasnęły głośno.

Krzyczeli tak głośno jak mogli.

Nagle zrobiło się głośno.

Radio jest za głośno. Proszę o ściszenie.

Głośno sprzeciwiali się testom jądrowym.

Mówiłem głośno, żeby wszyscy mnie słyszeli.

Zawołał głośno o pomoc.

Nigdzie w domu nie mogę się uczyć; jest za głośno.

Mayuko krzyczała głośno.

Głośno krzyknął z bólu.

Nie zbiegaj po schodach tak głośno.

Nie słuchaj zbyt głośno w tych nowych słuchawkach.

Słychać było, jak jakaś dziewczynka głośno wzywa pomocy.

Poproś go, żeby mówił głośno, nic nie słyszę

Polskie słowo "forte" (głośno) występuje w zestawach:

określenia włoskie DYNAMIKA, AGOGIKA, ARTYKULACJA
I miei pani per il futuro
przymiotniki (odnośnie ludzi)
włoski muzyczkologia
Włoskie słówka

4. strong

[strɒŋ] strong

A strong wind is blowing today.

Polskie słowo "forte" (strong) występuje w zestawach:

Most common Italian adjectives N to Z
Describing people
Food and beverages