słownik włosko - polski

italiano - język polski

il piatto po polsku:

1. talerz talerz


Strącił/zrzucił talerz ze stołu.
Niektóre pająki są tak duże jak talerze.
Jestem tak głodny, że zjadłbym cały talerz frytek.
zbiły mi się wszystkie "talerze" w domu, więc jadam teraz na "płatkach"
Na talerzu są owoce.
Rozbiłem talerz.
talerz do zupy
Talerz wyślizgnął się jej z ręki i rozbił o podłogę.
Talerz ma być pusty albo nie dostaniesz deseru!
Postawiła talerz na stole.
Bądź ostrożny z tymi talerzami!
(On zjadł dwa pełne talerze makaronu.)
Czy wyjęłaś talerze ze zmywarki?
Ja wolę duży talerz do spaghetti.
Jedzenie, które oni zamówili było serwowane na kilku drewnianych talerzach.

Polskie słowo "il piatto" (talerz) występuje w zestawach:

Łazienka - il bagno, kuchnia - la cucina
Riccioli d'Oro e i tre orsi część 1
1000 najważniejszych rzeczowników po włosku 700 - 750
ulica, sklep, poczta, park, pokój-włoski
26. Jedzenie i narzędzia służące do jedzenia

2. potrawa potrawa


Ta potrawa jest wyjątkowa.
Proszę, oto twoja potrawa.

Polskie słowo "il piatto" (potrawa) występuje w zestawach:

Cibo – lessico italiano; Jedzenie – słownictwo wło...
i prodotti alimentari
Jedzenie i pochodne
warzywa wloski
sprawdzian 1

3. danie danie


Przygotuję ci tradycyjne danie z mojego kraju. Mam nadzieję, że Ci zasmakuje.
Czy to danie jest wegetariańskie?
Pizza to moje ulubione danie.
To danie jest smaczniejsze niż tamto.
To danie jest przyprawione w paryskim stylu.
Jakie danie pan poleca?
Narzekał, że danie smakuje podle.
Zawsze, kiedy tu przychodzi, zamawia to samo danie.
W wielu tureckich restauracjach szisz kebab stanowi główne danie.
Mamy danie specjalne.
Mamy dzisiaj rybę jako główne danie.
To jest danie?
gotować danie
główne danie w restauracji
Na drugie danie będą naleśniki.

Polskie słowo "il piatto" (danie) występuje w zestawach:

w restauracji, jedzenie
buon appetito!
al ristorante
Rzeczowniki - sostantivi