słownik włosko - polski

piacere po polsku:

1. miło mi

Miło mi Cię poznać

Polskie słowo "piacere" (miło mi) występuje w zestawach:

Italiano Diretto 1. Unità 1 - Come stai?
Essere, chiamarsi, powitania, pożegnania
Nuovo rete, Unità 1, Lezione 1, In viaggio
Come si chiama? - Jak się Pan/Pani nazywa?
Jarek sem. 1 lezione 01

2. podobać się

Polskie słowo "piacere" (podobać się) występuje w zestawach:

Abitare sotto lo stesso tetto
Czasowiniki podstawowe (włoski)
włoski czasowniki nieregularne
verbi irregolari italiani
verbi irregolare uno

3. Miło cię poznać

Miło cię poznać

Polskie słowo "piacere" (Miło cię poznać) występuje w zestawach:

Frasi di cortesia – lessico italiano; Zwroty grzec...
Italiano lekcja 1.
L'unita introduttiva
Dialogi i słownictwo
przywitanie i pożegnanie

4. miło mi cię poznać

Polskie słowo "piacere" (miło mi cię poznać) występuje w zestawach:

PIERWSZE KONTAKTY (PRIMI CONTATTI)
Sono di Milano

5. lubić

Słówko lubić wprowadza małe zamieszanie, jeśli po "like" chcemy użyć następnego czasownika, dodajemy do niego końcówkę "-ing", np. I like kissing.

Nikt nie musi lubić wszystkich.

Tego faceta nie da się nie lubić.

Czy jakaś dziewczyna może go lubić?

Nie rozumiem, jak możesz lubić tę knajpę.

Polskie słowo "piacere" (lubić) występuje w zestawach:

Verbi / Azioni - Czynności - Activities
Emozioni – lessico italiano; Uczucia i emocje – sł...
500 najważniejszych czasowników po włosku 1 - 25
Verbi irregolari
Azioni - Czynności

6. milo mi

Polskie słowo "piacere" (milo mi) występuje w zestawach:

włoski dla gimnazjalistów
Moja lekcja 1
Kartkówka 1.

7. przyjemność

Nie lubię jej, więc rozmowa z nią to dla mnie średnia przyjemność.

to była przyjemność

1. Chcesz odebrać mi jedyną przyjemność? / 2. Czerpiesz z tego jakąś fizyczną przyjemność?

przyjemność po mojej stronie

Przyjemność to zawsze sprawa przeszłości lub przyszłości, nigdy teraźniejszości.

Praca to nie tylko przymus, to też przyjemność.

Jej jedyna przyjemność to słuchanie muzyki.

To przyjemność oglądać mecz bejsbolowy w telewizji.

Spotykanie ludzi na szlaku to przyjemność wędrowca.

Malowanie obrazka sprawiało chłopcu przyjemność.

Lubię sprawiać przyjemność moją kuchnią

- Pójdziesz ze mną do kina? - Z przyjemnością. / Cała przyjemność po mojej stronie.

Jaką oni czerpią z tego przyjemność, nie mam pojęcia.

cała przyjemność po mojej stronie / sprawiać komuś przyjemność / z przyjemnością / znajdować w czymś przyjemność / uczę się dla przyjemności

expand_moreicalUważam to za zaszczyt i przyjemność, że właśnie my możemy prowadzić ten końcowy dialog.

Polskie słowo "piacere" (przyjemność) występuje w zestawach:

Podstawowe zwroty i wyrażenia
włoski wszystko

8. bardzo mi miło

9. miło mi poznać