słownik gruzińsko - hiszpański

ქართული - español

ცუდი po hiszpańsku:

1. pobre pobre


Soy pobre.
Rechiflao en mi tristeza, hoy te evoco y veo que has sido, en mi pobre vida paria, solo una buena mujer.
El Vaticano es el estado más rico del mundo y Zimbabwe es el estado más pobre del mundo.
La Madre Teresa empleó esa ayuda monetaria para ayudar a la gente pobre de la India y de todo el mundo.
El pobre joven finalmente se convirtió en un gran artista.
El pobre niño se hizo un lío cuando tuvo que recitar el poema en voz alta.
Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre.
El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
¡Pobre de vos si comés esa torta!
El hermano mayor vivía en un pueblo y había crecido siendo ni rico ni pobre.
Un día, cuando estaba cerca de la fuente, una mujer pobre se acercó preguntando por algo de beber.
Es mejor la sabiduría que la fuerza, pero se desprecia la sabiduría del pobre y no se escuchan sus palabras.
Una persona ve las cosas de manera diferente dependiendo de si es rica o pobre.
Solo un joven pobre puede saber lo que una pasión cuesta en coches, en guantes, en ropa, en trapos, etc. Cuando el amor permanece más tiempo de la cuenta platónico, se vuelve ruinoso.

2. malo malo


Eres malo.
Al haber hecho algo malo debes pedir disculpas de inmediato.
El Gobierno menos malo es aquél que se muestra menos, al que sentimos menos y al que pagamos menos.
Todos dicen que mi inglés es malo, pero sigo estudiándolo de todos modos.
Mi esposa es demasiado sincera. No sé si eso es bueno o malo.
No es su intención ser malo. Es su naturaleza.
Es una respuesta mala. Tienes que volver a hacer este test.! Qué nino más malo!
¿Pasa algo malo? ¿Por qué estás tan triste?
Si malo es el árbol, malo es su fruto.
- De acuerdo -dijo el hombre-, no me creo esto, pero no hay nada de malo en desear. Deseo saber quién soy.
Por malo que sea...
Soy malo / mala jugando al fútbol.
Soy muy malo con los nombres, pero nunca olvido una cara.
Cuando era pequeño, me daban unos azotes cuando hacía algo malo.
Es más fácil escribir un poema malo que entender uno bueno.