słownik niderlandzko - esperanto

Nederlands, Vlaams - Esperanto

nieuw po esperanto:

1. nova nova


Kio nova?
Jen la plej nova libro de sinjoro Miller, kaj ni esperas, ke ĝi ne estos lia lasta.
Tempo ne havas dividaĵojn por marki sian pasadon, neniam estas fulmotondro nek trumpetado por anonci la ekon de nova monato aŭ jaro. Eĉ kiam ekas nova jarcento, estas nur ni, mortemuloj, kiuj aŭdigas sonorilojn kaj pafadojn.
Kiam la viro malfermas la pordon de aŭto por virino, tio signifas ke la aŭto aŭ la virino estas nova.
Iam malatentita kiel artefarita lingvo, Esperanto nun gajnis la respekton de nova generacio de lingvistoj, kiel la plej sukcesa planlingvo iam ajn.
Plej bonaj deziroj por feliĉa kaj sukcesa nova jaro.
Trajto de ĉi tiu nova aŭto estas ke la motoro ne ekfunkcias se provas ŝofori ebriulo.
Ĉu via nova veturilo funkcias per benzino aŭ per dizeloleo? – "Nek nek, mi biciklas, oni forprenis mian stirlicencon".
Knabinoj pli probable ol knaboj riskas esti malbone nutrataj, suferi malriĉon, alfronti perforton kaj malhavi edukadon, laŭ nova raporto.
La hodiaŭa gazeto diras ke nova tajfuno alproksimiĝas.
Vespere, iom laca, vi volis sidi antaŭ nova kafejo formanta la angulon de nova bulvardo, ankoraŭ plena de ŝtoneroj kaj jam glore montranta siajn nefinfaritajn pompaĵojn.
Ili komisiis transloĝigan firmaon transporti siajn havaĵojn al la nova hejmo.
Tiu nova teknologio devus esti uzata por plibonigi nian vivon, ne spioni nin.
Estos malfacile por ŝi en la nova lernejo trovi kontakton kun la kunlernantoj.