słownik niderlandzko - francuski

Nederlands, Vlaams - Français

zeker po francusku:

1. certain


C'est certain.
Une femme d'un "certain âge", ce qui veut dire certainement âgée.
Ne t'inquiète pas, je suis certain que cela te conviendra à la perfection.
Dans ce monde, rien ne peut être considéré comme certain, sauf la mort et les impôts.
Un effort permanent amène à un succès certain.
Vous pouvez être certain que l'argent que vous verserez sera utilisé à bon escient.
Il n'y a qu'un coin de l'univers que vous pouvez être certain de pouvoir améliorer, et c'est vous-même.
Je pense que chacun se retourne vers son enfance avec un certain regret.
C'est certain que j'aimerais beaucoup aller voir ce match, mais je ne sais pas si j'en aurai le temps.
Il est certain que l'augmentation des divorces entraînera de l'anxiété entre couples, parents et enfants.
En procédant lentement mais sûrement on est certain de gagner sur la durée.
Il faudra un certain temps au ciment pour sécher avant que nous puissions y garer la voiture.
D'un certain point de vue, la vie n'est qu'un rêve.
Compte tenu de son intérêt pour les enfants, je suis certain que l'enseignement est la carrière idéale pour elle.
J'aimerais pouvoir m'inquiéter plus pour mes notes mais il semblerait qu'à un certain moment de ma vie, j'ai décidé que cela n'était finalement pas si important.