słownik niderlandzko - polski

Nederlands, Vlaams - język polski

netjes po polsku:

1. przyzwoicie



2. porządnie


On wszystko robi porządnie.
Jeśli rozumiesz, zrób to porządnie.
Gdy wstałem dziś rano, porządnie lało.
Jeśli już uczysz się angielskiego, ucz się porządnie.
Zrobiło się porządnie zimno.
Wystarczy, że będziesz się porządnie uczył, a zdasz egzamin.
Należy porządnie przychodzić na zajęcia.
Sprawdził, czy wszystkie drzwi są porządnie pozamykane.
Nastrój poprawia się, jak się człowiek porządnie wyśpi.
Ucz się porządnie, inaczej nie zdasz egzaminu.
Kiedy pada, to porządnie.

Polskie słowo "netjes" (porządnie) występuje w zestawach:

egzaminy gemente

3. porządny


Nikt porządny nie zrobiłby czegoś takiego!
Nikt porządny nie zrobiłby czegoś takiego.

Polskie słowo "netjes" (porządny) występuje w zestawach:

17/4 Heb je ervaring?
zielona ksiazka

4. schludny


Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane.
Pokój był schludny i czysty.
Pokój był schludny.
Jej szafa była wypełniona schludnymi stosikami ubrań.
Mój garnitur jest schludny.
Ich dom jest bardzo schludny.
Jej dom był zawsze czysty i schludny
Pokój był obszerny i schludny.

Polskie słowo "netjes" (schludny) występuje w zestawach:

Je bent te koppig!
cechy charakteru

5. przyzwoity


Czy ty nie masz żadnych przyzwoitych spodni?
przyzwoity posiłek
Oni nie są w stanie zaoferować swoim dzieciom przyzwoitych perspektyw.
Mam nadzieję, że wreszcie zjemy przyzwoity posiłek
Problemem numer jeden jest zapewnienie miejsc pracy, pozwalających ludziom osiągnąć przyzwoity standart życia
To bardzo przyzwoity facet.
Ten hostel był tani, ale przyzwoity.
Oni chcieliby mieszkać w przyzwoitych warunkach.
To pierwszy przyzwoity posiłek, jaki dzisiaj jem.
1) To nie jest wielka przyjemność być przyzwoitym bez uznania. 2) Tajemnicą tego, jak pozostać młodym, jest żyć przyzwoicie, jeść powoli i kłamać odnośnie do wieku.

Polskie słowo "netjes" (przyzwoity) występuje w zestawach:

pozytywne cechy charakteru