słownik niderlandzko - polski

Nederlands, Vlaams - język polski

onderhouden po polsku:

1. utrzymać utrzymać


(Należy utrzymać stałą temperaturę, żeby poprawnie upiec to ciasto.)
Zarabia za mało, by się utrzymać.
Pracowałem ciężko aby utrzymać moją rodzinę.
Susan, choć miała dopiero 12 lat, wiedziała, jak się utrzymać.
Ty nie jesteś w stanie utrzymać tajemnicy, bo wszystko, o czym myślisz, od razu pokazujesz na twarzy.
Musimy dołożyć wszelkich starań, by utrzymać pokój na świecie.
Trudno jest utrzymać rozmowę z kimś, kto mówi tylko „Tak” i „Nie”.
Rząd zdaje sobie sprawę, że jest to konieczne, aby utrzymać bliskie powiązania między przemysłem a szkołami.
Chcemy utrzymać pozycję lidera.
"Europa ma do spełnienia funkcję mediatora i musimy utrzymać tę pozycję. "
Mężczyźni chcą utrzymać swoją dominującą pozycję.
Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd.
Niektórym ludziom trudno jest utrzymać kontakt wzrokowy.
musimy utrzymać nasz obecny poziom
Nie jest łatwo utrzymać prestiż firmy.

Polskie słowo "onderhouden" (utrzymać) występuje w zestawach:

500 czasowników po niderlandzku 251 - 300
geniaal geheim

2. utrzymywać utrzymywać


utrzymujemy utrzymywaliśmy będziemy utrzymywać
utrzymywać ceny
Żeby upiec prawidłowo to ciasto musisz utrzymywać stałą temperaturę
utrzymywać z kimś przyjaźń
Jesteś już dość dorosły, by utrzymywać się samemu.
Musiał utrzymywać liczną rodzinę.
Będziemy utrzymywać ciepło w pokoju.
Chciałbym utrzymywać się z ilustrowania książek dla dzieci.
Zawsze musisz utrzymywać pokój w czystości.
W twoim wieku człowiek już się powinien sam utrzymywać.