variasjon po niemiecku:

Begehe keine Dummheit zweimal, die Auswahl ist doch groß genug!

Wir hätten eine große Auswahl an Alternativen.

Ein höflicher Mensch zu sein hat den Nachteil, dass man nicht von der großen Auswahl an wunderbaren Schimpfwörtern profitieren kann, die unsere Sprache uns zur Verfügung stellt.