matte po węgiersku:

Az ezermesternek déli tizenkettőkor kellett volna érkeznie, azonban néhány óráig forgalmi dugóban vesztegelt.

A darab nagyon szórakoztató volt, neked is meg kellett volna nézned.

Amit el kellett döntenünk, az az volt, hogy mikor nyissuk meg a találkozót.

Ezért segítenünk kellett egymást, és így a húgom és köztem lévő kötelék erősebb lett.

Az ételeket és italokat olyan bőségben szolgálták fel az esküvőn, hogy a menyasszony és a vőlegény azon tanakodtak, hogy esetleg több vendéget kellett volna meghívni.

A ház nem túl nagy, körülbelül kétharmad hektáros telken áll, és miután megvettük, minden héten jó pár órát kellett töltenem a fűnyíró javításával, majd a fű nyírásával.

A rómaiak sose tudták volna a világot leigázni, ha előbb latint kellett volna tanulniuk.

Ez alkalommal még nem váltottam át a pénzem, ezért át kellett váltanom yent jüanra.

A feladat befejezéséhez sok idő kellett.

Johnnak körülbelül két hét kellett, hogy kigyógyuljon a betegségből.

Bob lekéste az utolsó vonatot és taxit kellett bérelnie.

Záros határidőn belül el kellett utaznom.

Tetted, amit tenned kellett.

Leültem, hogy lefordítsam a főoldalon megjelenített mondatot az anyanyelvemre, és fél óra s két tucat mondat után meg kellett győznöm magam, hogy álljak le.

Látnod kellett volna.