słownik norwesko - polski

ingen po polsku:

Nikt nie wie.

Gdy jesteś w grupie niezdecydowanych, stanowczo zaproponuj coś, na co nikt by się nie zgodził.

Skoro nikt nie je tych biszkoptów, to ja poproszę.

Ta dziewczynka zejdzie na złą drogę, jeśli nikt się nią nie zaopiekuje.

Aż do końca zebrania nikt nie zauważył jej nieobecności.

Patrz, zmarł tak nagle. A taki był zdrowy... Nikt nie wie, co komu pisane.

Każdy chce żyć długo, ale nikt nie chce być stary.

Samochody płonęły, ludzie umierali, a nikt nie mógł im pomóc.

Jeżeli chodzi o gotowanie, nikt nie może się równać z Marią.

Nie został nikt, kto by mógł opowiedzieć tę historię.

Nikt nie może być pozbawiony swojej narodowości ani nie może być pozbawiony prawa do zmiany narodowości.

Ten kamień był za ciężki - nikt nie umiał go podnieść.

Myślałem, że na narty wodne pojedzie z nami grupa ludzi, ale nikt się nie pojawił.

Ponieważ nikt nie miał pytań, skończył wykład.

Może to się wydać dziwne, ale nikt nie odniósł obrażeń w tym pożarze.

Nie podoba mi się żaden z tych obrazów.

W żaden sposób nie mogę.

W żaden sposób nie należy się zaprzyjaźniać ze złymi ludźmi.

Pisarz ze mnie żaden.

O, nie!

Moja siostra nie potrafi dobrze gotować, ja zresztą też.

Przyszłość nie należy do strachliwych ale do odważnych.

Najwidoczniej nie masz jaj, by przetłumaczyć moje zdanie.

Impreza, którą robił ktoś na drugim piętrze, nie dała mi wczoraj spać aż do pierwszej w nocy.

Jego oceny są zawsze lepsze od moich, mimo że nie uczy się zbyt dużo.

Jestem taki głupi… próbuję wytłumaczyć Tobie rzeczy, których sam nie rozumiem.

Większość moich książek w miękkich okładkach jest w obwolutach, więc póki się każdej nie otworzy, nie będzie wiadomo, co to za książka.

Chociaż rok 475 n.e. oznacza "zmierzch" Imperium Rzymskiego, nie jest jeszcze rokiem jego upadku.

Kiedy irytuję innych, zawsze czuję się winny, czy przypadkiem nie zrobiłem czegoś złego.

Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.

Ponieważ nie mieli swoich dzieci, postanowili adoptować dziewczynkę.

Oczywiście, Mochida dołożył wszelkich starań, ale jednak nie był dość uważny.

To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.

Nie mam zbioru znaczków, ale mam kolekcję japońskich pocztówek. To może być dobry pretekst do zaproszenia jej do mnie.