słownik polsko - niemiecki
- 
bez przerwy po niemiecku:
1. 
pausenlos
Es regnete pausenlos.
Niemieckie słowo "bez przerwy" (pausenlos) występuje w zestawach:
4.1 Von Kopf bis FuBFernsehen - Nachteile
lekcja 62 słówka
Niemiecki słówka 8
Kursbuch 4,5,6 B1
2. 
kontinuierlich
Die Gesundheitsministerin bestätigte heute, dass ihr Ministerium seit 2002 kontinuierlich gewachsen sei.
Niemieckie słowo "bez przerwy" (kontinuierlich) występuje w zestawach:
Woche 2 Tafel3. 
ununterbrochen
Meine Nase läuft ununterbrochen.
Ihre Lebenszeichen wurden ununterbrochen kontrolliert.
Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends.
Drei Hilfspfleger haben ihn ununterbrochen beobachtet.
Es regnet schon ununterbrochen seit 7 Tagen.
Er beleidigt und ärgert mich ununterbrochen.
Seit Dienstag regnet es ununterbrochen.
Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.
Es regnet ununterbrochen.
Die Temperatur war seit mehreren Tagen ununterbrochen unter dem Gefrierpunkt.
Ohne zu schwitzen kann er ununterbrochen fünf Purzelbäume machen.
Seit drei Stunden schneit es ununterbrochen.
Niemieckie słowo "bez przerwy" (ununterbrochen) występuje w zestawach:
Geschäftliche Begegnungen, Kapitel 5 - Im Berufsve...Süchte - uzależnienia
8.2. Das Hochwasser
4. 
ohne Unterbrechung
Die Filmvorführung läuft ohne Unterbrechung weiter.