słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

potwierdzić po niemiecku:

1. bestätigen


sich bestätigen
Ich möchte meine Reservierung bestätigen.
Bitte bestätigen Sie, dass Sie diese E-Mail bekommen haben.
Ray war bereit, Gary's Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.
Bestätigen Sie Ihre Reservierung im Voraus.
Du musst den Vertrag mit deiner Unterschrift bestätigen.
Ausnahmen bestätigen die Regel.
Wir sollten seine Absichten einmal mehr bestätigen.
Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
Ich kann die Gerüchte weder bestätigen noch entkräften.
Würden Sie diesen Auftrag bestätigen?
Bitte bestätigen Sie die Teilnahme an der Konferenz
ein bestätigendes Kopfnicken
1. Lassen Sie sich den Termin schriftlich bestätigen 2. Ich kann bestätigen, dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war.
den Erhalt von etw bestätigen

Niemieckie słowo "potwierdzić" (bestätigen) występuje w zestawach:

Minimales Verbpensum für die Stufe B1 (ZD)
Lekcja - 04.07.2012
Nico 26 zgoda, niezgoda
Gemüsebauern in Not
4.1 Reisevorbereitung

2. anerkennen


etwas gesetzlich anerkennen
Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.

Niemieckie słowo "potwierdzić" (anerkennen) występuje w zestawach:

20220613 - Wortschatz
12. Ausbildung

3. mitteilen


ich muss Ihnen leider mitteilen, dass...
Mit Bedauern muss ich Ihnen einen tragischen Unfall mitteilen.
Ich möchte euch diese herrliche Information mitteilen. Ich bin schwanger.
Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass ich nicht kommen kann
Einzelheiten werden wir Ihnen brieflich mitteilen
Wir möchten Ihnen mitteilen, dass wir Sie als Buchhalter einstellen.
Hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das Problem gelöst ist.
er teilte sich ihnen durch Gebärden mit komunikował się z nimi za pomocą gestów ich muss Ihnen leider mitteilen, dass ... z przykrością muszę pana/panią powiadomić, że... jdm etw mitteilen donieść komuś [oder zawiadomić kogoś] o czymś
Mary muss immer anderen ihre Meinung mitteilen.
Wegen seiner Schüchternheit konnte er ihr seine Gefühle nicht mitteilen.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass Sie den Friedensnobelpreis bekommen haben.
Er sagte, er würde uns seine Entscheidung in jedem Fall am Freitag mitteilen.

4. zusagen


Ich freue mich, dass meine Qualifikationen Ihnen zusagen.