słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

w podróży po niemiecku:

1. auf Reisen auf Reisen



Niemieckie słowo "w podróży" (auf Reisen) występuje w zestawach:

Ich möchte Kollegen, denen ich vertrauen kann.

2. unterwegs unterwegs


Ich bin unterwegs.
Sie leitete das Büro, während ich für eine Woche unterwegs nach Kyoto war.
Ich habe Tom unterwegs getroffen.
Wir werden im Ganzen fünf Tage unterwegs sein.
Wenn ich in China unterwegs bin, ist es unabdingbar, so viel wie möglich Chinesisch zu sprechen.
Unterwegs hatte mein Auto eine Panne.
Auf dem Weg vom Bahnhof hierher hab ich mich unterwegs verlaufen und bin erst in die eine Richtung geirrt und dann in die andere. Es war grauenhaft!
Unterwegs ging der Automotor kaputt.
Der Motor des Autos hatte unterwegs eine Panne.
Wir sind schon unterwegs.
(eng.) on the way; (z.B.) Ich bin gerade unterwegs in die Stadt.
Martin ist gerade unterwegs nach München
Boris war unterwegs aus Krakau nach Danzig, als sein Auto kaputt ging.
Mach dir keine Sorgen, ich bin schon unterwegs.
Ich bin unterwegs nach Deutschland.

Niemieckie słowo "w podróży" (unterwegs) występuje w zestawach:

Kapitel 6 Umwelt

3. auf der reise auf der reise



Niemieckie słowo "w podróży" (auf der reise) występuje w zestawach:

kartkowka czw niemiewcki
lekarz slowma