słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

zdenerwowany po niemiecku:

1. aufgeregt aufgeregt


Meine Eltern wissen bis jetzt nicht, wie aufgeregt ich vor der Abreise war.
Er war furchtbar aufgeregt.
Ich war zu aufgeregt um ihr in die Augen zu blicken.
Się war ein wenig aufgeregt
Du hast dich wieder aufgeregt.
Wenn ich vor einer großen Menschenmenge reden muss, werde ich aufgeregt.
Ich bin wegen des Umzugs schon ganz aufgeregt.
Sie hatte schlechte Laune. Sie muss sich über etwas aufgeregt haben, das sich ereignete, bevor ich gekommen bin.
Ich habe keine Ahnung, wieso sie sich so aufgeregt hat.
vor Freude ganz aufgeregt sein
Ich war so aufgeregt, dass ich mich dauernd versprochen habe.
Wir waren so aufgeregt, dass wir nicht still sitzen konnten.
Sie scheint aufgeregt zu sein.
Seit vorhin schon bist du ganz außer Fassung und aufgeregt. Kannst du nicht ein wenig abwarten und dich beruhigen?
Niklas entdeckt seine beiden Kollegen Laura und Robert, die sich aufgeregt unterhalten.

Niemieckie słowo "zdenerwowany" (aufgeregt) występuje w zestawach:

Magnet 3 Wortschatz Das musst du lernen Lektion 6
Podstawowe zwroty, słownictwo
Bank słów 1 Człowiek
Dodatkowy niemiecki
niemiecki next

2. nervös nervös


Sie werden nervös.
Sie scheint nervös zu sein wegen ihrer ersten Schulstunde.
Ich bin nervös, weil ich nicht weiß, ob es an meinem neuen Arbeitsplatz gut läuft
Ich bin der Typ, der vor Leuten nervös wird, deshalb bin ich ein schlechter Redner.
Der Zeuge schien nicht nervös zu sein, als er vor Gericht eine Aussage machte.
Ich hatte keine Lust zu studieren, weil der Lärm draußen mich nervös machte.
Ein einziges kritisches Wort macht sie schon nervös.
Mama und Papa sind ziemlich nervös.
Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.
Ich fürchte mich vor der Prüfung nicht, ich bin nur ein bisschen nervös.
Ich wurde sehr nervös, als ich meinen Pass nicht finden konnte.
Bill ist wegen der Prüfung nervös.
Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.
Als seine Lippen blau wurden, wartete ich nervös auf den Krankenwagen.
Wenn die Politiker den Eindruck machen, als hätten sie die Situation nicht mehr in der Hand, werden die Märkte nervös.

Niemieckie słowo "zdenerwowany" (nervös) występuje w zestawach:

lekcja nr. 10 słowka

3. aufregend aufregend


Deine Schwester hat mir eine aufregende Geschichte erzählen.
Meine Erste Flugreise war aufregend.
Ich kann dir ein sehr aufregendes Buch empfehlen!
Ich finde den Film aufregend./Es ist aufregend bei diesem Wettbewerb zu sein.
Ich finde es sehr aufregend, in ein orientalisches Land zu reisen
Mit mir wird dein Leben aufregend.
Das von Trang organisierte Fest war ungefähr genauso aufregend wie eine Totenwache.
Der Zirkusbesuch war sehr aufregend für die Kinder.
Das Spiel war sehr aufregend.
Es ist zweifellos aufregend.
Auf einem Pferd zu reiten ist wirklich aufregend.
Bei meinem ersten Besuch in Spanien war alles ganz aufregend für mich.

Niemieckie słowo "zdenerwowany" (aufregend) występuje w zestawach:

27 wortschatz
Wlasne fiszki

4. aufgebracht aufgebracht


Was hat sie so aufgebracht?
»Das weiß ich wohl«, sagte Professor McGonagall halb aufgebracht, halb bewundernd. »Doch Sie sind anders. Alle wissen, dass Sie der Einzige sind, den Du-weißt- ... ahm, na gut, Voldemort fürchtete.«

Niemieckie słowo "zdenerwowany" (aufgebracht) występuje w zestawach:

Thema: Sich und andere vorstellen
Niemiecki – 37 (2)

5. verärgert verärgert


Bist du verärgert?
Er war immer noch verärgert über den Unfall, trotz den versöhnlichen Worten seiner Frau.
Ich war eher verärgert als traurig.
Sie ist sehr verärgert über ihn.
Sofort als ich ihn sah, wusste ich, dass er verärgert war.

Niemieckie słowo "zdenerwowany" (verärgert) występuje w zestawach:

Rozdział 1.1