słownik polsko - angielski

język polski - English

bezczelny po angielsku:

1. cheeky

I hate cheeky people.
<a cheeky comment about something that was none of her business>
He's cheeky and malicious for all that, he's your brother.
And don't be cheeky.
... we have like a cheeky tag line?
He has been very cheeky to you, he should apologize.
You're getting far too cheeky!
cheeky smile
He had the most wonderful, cheeky smile
Are you not too cheeky maybe?
Those kids are as cheeky as their parents.
"He's a cheeky little boy."
A cheeky kid was making faces at me while his mother paid the cashier
His questions sound rather cheeky.
If you're cheeky once more, I won't read you a story tonight.

Angielskie słowo "bezczelny" (cheeky) występuje w zestawach:

Przymiotniki - Character and personality
the short happy life of Francis Macomber
Miłość wisi w powietrzu - Love is in the air
2. Człowiek 2. Charakter - Słownictwo Podstawowe
Moi przyjaciele (słownictwo B osobowość, itp.)

2. insolent

An example of someone insolent is a student who talks back to a teacher.
an appallingly insolent reply to a reasonable request
an insolent tone of voice
He was insolent to your daughter, I thought you knew?
Her insolent tone of voice is rather annoying.
an insolent child/young man an insolent gesture/remark
The sky is an insolent blank, pale, watery blue.
an insolent reply
I often disagree with the opinions of the President of the Czech Republic, but I do not express my views in such an insolent manner as you allowed a member of your delegation to do.
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
I can't do with him and his insolent ways.
Let's have a gander at this insolent man.

Angielskie słowo "bezczelny" (insolent) występuje w zestawach:

Harry Potter i Więzień Azkabany 1:20
Szkoła i to, co jest z nią związane
Cechy pozytywne nauczycieli. szoła
Fiszki z książki - "The Legend of the Lincoln Imp"...

3. impudent

I cannot stand such impudent people.
an impudent young fellow; an impudent remark
an impudent ​remark/​child
The impudent young woman looked her teacher up and down and told him he was hot.
Just as I was asking her to marry me, an impudent fellow jumped in.
It is impudent of him to say so.
The impudent child extended her legs across my lap.
We mustn't give way to these impudent demands.
It is impudent of you to make fun of adults.
The old man assumed an impudent attitude.

Angielskie słowo "bezczelny" (impudent) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "A Butterfly Chase" (P. J. Stahl)
Fiszki z książki - "The Legend of the Lincoln Imp"...
Fiszki z książki - "None so Deaf as Those Who Won'...
Człowiek - cechy charakteru
Fiszki z książki - "The Elephant's Ball, and Grand...

4. disrespectful

Disrespectful comments will not be tolerated.
Don't be disrespectful to your mother!
Nowadays students are more disrespectful than they used to be
In the U.S. it is disrespectful to slurp while eating noodles, but in Japan it is considered polite and even flattering.
He has the most disrespectful attitude towards women I've ever seen.

Angielskie słowo "bezczelny" (disrespectful) występuje w zestawach:

CPE Use of English Adjectives 114 str.
Lesson 23: Diversity and Inclusion
Zarządzanie - złe nowiny
Słówka, które codziennie poznaje
Przymiotniki (Adjectives)

5. brazen

His brazen act of defiance almost cost him his life.
a brazen demand for special treatment just because she's rich
a brazen Taliban attack on a remote American military base in eastern Afghanistan
If your mother says not to take a cookie and you proudly go right up and grab one anyway, this is an example of when you are brazen.
Critics condemned the writer’sbrazen attempt to plagiarise Frankow-Czerwonko’s work.
It would not be a wise to let the man know that one of the skaa had acted so brazenly.
Look up their legendary and brazen daytime whole-car missions on YouTube.
It is a brazen and ridiculous attempt to promote the position of the EU in an area which should be decided upon by the peoples of Europe themselves.

Angielskie słowo "bezczelny" (brazen) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "Polish Fairy Tales" (A. J. Gli...
Trudne angielskie słowa
IELTS 10.1 polska wersja
the witcher 2
TED Talk | TED.com

6. rude

You are rude.
I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
If you want to make friends with other students, you can't be rude.
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?
It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
In the last few years he has developed the bad habit of being rude to his friends.
Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.
speaking or behaving in a way that is not polite and is likely to offend or annoy people. (I didn't mean to be rude, but I had to leave early.)
rude shacks
Big cities often have a reputation for being rude, unfriendly places for tourists.
He's rude and unpleasant so nobody likes him
Some people think it’s rude not to wait for a woman to go through a door first.
In most societies, it's rude to refer to someone in the third person when he or she is standing right there.

Angielskie słowo "bezczelny" (rude) występuje w zestawach:

trudne wyrazy ((dla mnie)) - jagoda 😂😂
emocje i uczucia, cechy charakteru, przydatne wyra...
kartkówka angol cz 2 🗣💪🏻🤙🤥🤫🥺🤓🥳🤬
01 Człowiek - cz 1
KKK Angielski 10.09

7. impertinent

an impertinent question
I hope he didn't think I was being impertinent when I asked him about his private life.

Angielskie słowo "bezczelny" (impertinent) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "Signora Fantastici" (Madame de...
Fiszki z książki - "Pirates A comedy in one act" (...
Fiszki z książki - "The Imaginary Invalid Le Malad...
harry potter deadly hallows
personality & triats

8. barefaced

Why are you telling such barefaced lies?

Angielskie słowo "bezczelny" (barefaced) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "Blind Man's Lantern" (Allen Ki...
Fiszki z książki - "The Vote That Made the Preside...
Fiszki z książki - "Slaveholding Weighed in the Ba...
Fiszki z książki - "The Jumble Book of Rhymes Reci...
Fiszki z książki - "Jiglets A series of sidesplitt...

9. brassy

but beyond it the sun was white and brassy

Angielskie słowo "bezczelny" (brassy) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "Natural Gemstones" (Various)
Fiszki z książki - "Flamedown" (Horace Brown Fyfe)
Fiszki z książki - "Kensington Rhymes" (Compton Ma...
Fiszki z książki - "Dave Dawson in Libya" (Robert ...
Fiszki z książki - "Harper's Round Table, April 28...

10. mischievous

a mischievous grin/smile/look
That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
He likes to be mischievous.
Keep an eye on the boys. They're mischievous.
mischievous child
He looked at me with a mischievous twinkle in his eyes
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
I’m twenty-seven.” The women got up and left, and Dykstra smiled, mischievous.
She looked young, and mischievous, without a care in the world
The Joker character in "Batman" is known for being mischievous and cunning, and always has a thing or two up his sleeve.
The beginning of the words of his mouth is foolishness; and the end of his talk is mischievous madness.
I think these rumours are mischievous.
He was a mischievous child, always getting into trouble.
He is so mischievous, he takes pleasure in playing nasty tricks on people.
He was as mischievous as any boy in the class.

Angielskie słowo "bezczelny" (mischievous) występuje w zestawach:

word list looks

11. pushy

Everybody knew that she was being pushy.
Don't you think you are a little too pushy?
a pushy salesman
I found him to be arrogant, pushy and frankly from the picture he sent me unattractive. /ˈpʊʃ.i/
someone who is pushy does everything they can to get what they want from other people - used in order to show disapproval
A lot of pushy parents put pressure on their kids to get good results.
You're a pushy little bastard, ain't you
I can't stand pushy sales assistants.
"Excuse me," I said, trying not to be too pushy.
pushy parents
Don’t be so pushy. Just wait your turn.
I ain't gonna buy anything from you! I don't like pushy salespeople!
a pushy salesman; The salesman was a little too pushy, and we felt uncomfortable.
“They were loud, entitled, pushy, and creepy,” one alumna tweeted.

Angielskie słowo "bezczelny" (pushy) występuje w zestawach:

słówka - człowiek - opisywanie osobowości

12. blatant

blatant lie
a blatant lie/foul
blatant lies/racism
Your Honor, depriving a parent of her custodial rights because of an illness is blatant discrimination.
The whole episode was a blatant attempt to gain publicity.
1) There are three kinds of lies: lies, blatant lies, and statistics 2) We've come to report a blatant case of criminal neglect.
Her voice was less strained than her husband's, but the blatant curiosity in her face more than made up for it.
Firstly, the most polluted resources on the planet are State-owned, because State personnel do not personally profit from retaining the value of State property (witness the destruction of the Canadian cod industry through blatant vote-buying).
blatant discrimination
A favorite tool in dealing with blatant racism is blatant ableism.

Angielskie słowo "bezczelny" (blatant) występuje w zestawach:

Angielski 17.10

13. shameless

a shameless actress
Is she an innocent, or is she just shameless?

Angielskie słowo "bezczelny" (shameless) występuje w zestawach:

Focus 3 part 1