słownik polsko - angielski

język polski - English

przewód sądowy po angielsku:

1. proceedings proceedings


to take proceedings against sb
They started legal proceedings against their employer on the grounds of unfair dismissal.
The proceedings is currently pending before the Supreme Court.
to take proceedings against sb. Millions of people watched the proceedings on television. The Chairperson opened the proceedings with a short speech.
A judge is a public official appointed to decide cases in a court of law and presides over court proceedings.
The proceedings of the anniversary will continue without disruptions.
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.

Angielskie słowo "przewód sądowy" (proceedings) występuje w zestawach:

the blue carbuncle part 8

2. trial trial


The defendant was about to stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.
At the trial, both sides the will give their opening statements
clinical trial
I had a dream last night, about silk and fine cloth or about equality and fair trial.
The verdict at issue in these discussions is the one brought in the Lander's trial in 1994.
The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.
In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget.
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
Not enough mountains and too much time trialing, he said.
the process of examining a case in a court of law and deciding whether someone is guilty or innocent. When a case comes to trial, it is brought to a court and the person who has been accused of a crime stands trial (=appears in court)
Your trial period has been expired! You need to purchase product to continue using it.
Your first week is now free. Sign up | Enroll | Free trial
It took him more than twelve hours, and when he arrived, he discovered that Champmathieus trial had already started.
His trial began in November 2009.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.

3. pleading pleading


It's no use pleading because they'll never give in.
Tom gave up running for mayor after pleading guilty to drunken driving.
That issue was not raised in the pleadings and cannot now be argued in court.
lodge, translate a pleading
He ignored her pleading
She took out a full-page ad in the newspaper pleading for help in finding her kidnapped daughter.

Angielskie słowo "przewód sądowy" (pleading) występuje w zestawach:

egzamin w praktyce

4. criminal proceedings criminal proceedings


Searching someone without the necessary consent could result in: criminal proceedings for assault being taken against the security officer. Civil action. Criminal case.
criminal proceedings against someone

5. court proceedings court proceedings



Angielskie słowo "przewód sądowy" (court proceedings) występuje w zestawach:

j. angielski 07.05