słownik polsko - angielski

język polski - English

trzask po angielsku:

1. sizzle sizzle


The bacon in the frying pan was beginning to sizzle

Angielskie słowo "trzask" (sizzle) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "The Silly Syclopedia" (Noah Lott)
Fiszki z książki - "The Skeleton On Round Island F...
The Future of Food
BoJack Horseman
city of bones

2. crackle


It crackled softly like fat frying in a saucepan.
The radio started to crackle.

Angielskie słowo "trzask" (crackle) występuje w zestawach:

test z angielskiego 1 semestr 1 rok
Health and Safety & Fireworks
50 portraits
ciekawe inne
December 2022

3. snap


A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
He snapped.
When she asked me to postpone my trip to help her move to her new house, I just snapped
There's no need to snap at me - it's not my fault that you lost your wallet.
“You want to set a better example for your sister!” snapped Mrs. Weasley.
If you push her too far; her temper will snap and she’ll get really angry.
snap at her, and then you have this pasted on smile that is just seething
at some point he could no longer bear it. I fear that was the moment when my son snapped and started shooting at civilians
Grabbing him by the shoulders, she shook him and yelled, "Snap out of it!"
Yesterday, some guy snapped and started to cut people with a butcher knife.
"oh, for heaven's sake" Mum snapped which struck me as odd as she doesn't usually snap at Dad.
When something angers them, children snap instantly.
You'll snap that ​ruler if you ​bend it too ​far. She ​broke the ​stick over her ​knee with a ​loud snap.
She closed her suitcase with a snap, and went out to the car / The dog snapped at my neighbor's son and almost bit him
Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.

Angielskie słowo "trzask" (snap) występuje w zestawach:

The Great Gatsby 1
The Hunger Games
Friends s01e01

4. bang


The theory of the Big Bang was proposed in 1927 and expanded in 1929.
Explosives went off with a bang.
I heard a bang. It sounded like a gun.
I fell off my bike and banged my head.
Just then the door opened a little way, and a creature with a long beak put its head out for a moment and said: "No admittance till the week after next!" and shut the door again with a bang.
They used math to calculate the shape of the universe immediately before and after the Big Bang.
The study found out that loud music, shouting and banging attracted far more complaints than noisy parties.
bang your head against the wall
He could hear someone banging at the door.
Did you hear this loud bang?
The toilet door wouldn’t open, so Vincent banged on the door and shouted for help.
His heart was banging uncontrollably.
He continued talking while banging on the table.
to bang
I got a bang out of her party.

Angielskie słowo "trzask" (bang) występuje w zestawach:

wszystko test maj 2012

5. crack


Don't pour hot water into the glass or it will crack.
Don't crack a nut with a sledgehammer.
What can you do to prevent walls from cracking?
cracking the whip
Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character.
In conclusion, Ahn, it very much falls to you and me to set the tone for the work environment. I will do my bit to defuse the present climate and crack on with the job at hand. I hope I can rely on your support for this.
I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds.
How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book.
Crack two eggs into a bowl, then whisk them together with some milk.
He really knows how to make cracks. They always hit where a victim lives.
One more crack out of you, young man, and I'm showing everyone your baby pictures.
We've gotta run. I got the news that Jack cracked last night.
the crack of a rifle/whip/breaking branch
This crack in the earth recently opened up on a farm in New Zealand
One of her choice parlor tricks was to crack walnuts with her quadriceps, to the amazement of even the most seasoned bodybuilders.

Angielskie słowo "trzask" (crack) występuje w zestawach:

LIFE Upper-intermediate UNIT 2
trudne fiszki

6. pop


The baloon popped.
Dozens of pop stars are crowned and uncrowned every few years.
At the pop star's concert the fans were swarming around the foot of the stage.
Each year some 4500 different Pop LPs appear.
Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans.
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem.
Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
Britney Spears is a pop idol for teenagers.
She was entirely round, now, like a vast life buoy with piggy eyes, and her hands and feet stuck out weirdly as she drifted up into the air, making apoplectic popping noises
One more word and I'm gonna pop you!
You'll never gonna get twenty bucks a pop.
I have to pop one of these pills every hour.
She popped in to see if she could help.
I popped a letter into a letterbox.

Angielskie słowo "trzask" (pop) występuje w zestawach:

słówka Harry Potter

7. click


Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.
Did you hear the click?
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.
click one's fingers
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Click the picture to go to the next page!
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!
To download the new software just click on the 'download' icon.
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
Click: Quickly pushing the mouse's left hand side button once.
Please do not answer this fraudulent e-mail and certainly do not click on the links in the e-mail.
They clicked immediately. They loved the same things.
It didn't click.
Just click on the screen to see the photos.
To see the answer to the question, simply click on the question.

8. slam


A window slammed shut in the wind.
slam the door
Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.
He ran forward and slammed the door onto the man’s arm.
slam a door. slam my foot on the brake.
The wind made the door/window slam. Close the door carefully, don't slam it.
What was that slam for?
She loves to slam other people.
The first thing she heard was the slam of the door.
also: verbally insults....... to slam someone's argument.......
My dad pushed me into the car and slammed the door.
przykład ze słówkiemif a door, gate etc slams, or if someone slams it, it shuts with a loud noise
Close the ​door ​carefully; don't slam it. The ​door ​shut with a slam.
you are always slamming the door, i can't stand it
That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam.

Angielskie słowo "trzask" (slam) występuje w zestawach:

Neil Gaiman Click-Clack the Rattlebag
Sounds and the sumen voice