wróżyć ze szklanej kuli po angielsku:

It augured well for the future.

The company's sales figures for the first six months augur well for the rest of the year. Do you think that this recent ministerial announcement augurs (= is a sign of) a shift in government policy?

What does this news augur?