słownik polsko - esperanto

język polski - Esperanto

działać po esperanto:

1. agi


Cerbumu antaŭ ol agi!
Saĝa homo hontus agi tiel.
La tempo por agi etiĝas senĉese plu por venki la defiojn pri la klimato, pri energio kaj pri biodiverseco.
Rigardu ŝin tie afekte agi.
Por agi certige, ŝi iris en la hospitalon.
Kiu kapablas agi utile?
Por venki la defiojn de la estonto necesas agi preter la antagonismoj traarkantaj la socion.
Estis malfacile por mi agi afable al la aliaj.
Laŭ la Fundamento de Esperanto, la finaĵoj estas rigardataj kiel vortoj, fakte ekzemple o signifas : tio, kio estas ..., i signifas : manifestiĝi, t.e. esti aŭ agi per ... aŭ agi kiel ...
Se okazos grava krizo, la registaro devos agi rapide.
Oni ne dormas por dormi, sed por agi.
La tempo mallongas, ni devas agi NUN.
La malrapido agi de mia filino malĝojigas min.
Estas ne la volo kiu igas nin agi, sed la imagopovo.
Necesas agi.

Esperanto słowo "działać" (agi) występuje w zestawach:

Zielonosowskie Esperanto 3
Esperanto - Lecjono 5

2. funkcii


Du aparatoj kongruas, se ili povas funkcii kune.
Tio tute ne povas funkcii.
Eventuale povus funkcii ankaŭ se vi unue tre atente trarigardas la liston de frazoj kaj poste ekzercas vin per la metodo "tajpado".
Lasu la motoron funkcii.
Io ŝajnas malbone funkcii.
La horloĝo ĉesis funkcii, ĝi bezonas novan baterion.
La klavaro ĉesis funkcii.

Esperanto słowo "działać" (funkcii) występuje w zestawach:

Zielonosowskie Esperanto 4