słownik polsko - hiszpański
- 
czuje po hiszpańsku:
1. siento
Si tú supieras lo que siento cada vez
No encuentro la palabra para expresar lo que siento.
Lo siento.
Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectado con alguien.
¿Ha usted reservado un cuarto de hotel? "Aún no, lo siento."
-Lo siento, -se disculpó Dima- acabo de tener una sensación extrañísima.
Siento pena de mi padre, que tiene que trabajar los domingos.
Lo siento, está comunicando. ¿Quiere que marque otra vez?
Hablando esperanto con él, siento que ambos estamos al mismo nivel, al menos desde un punto de vista lingüístico.
Me siento emocionalmente conectado a ella de alguna manera, como si la conociera hace años.
Siento mucho tener que cancelar nuestra cita del veintisiete de febrero.
No me siento bien. ¿Dónde está el consultorio médico más cercano?
¿Podrías hacerlo en mi lugar? "Lo siento, estoy muy ocupado."
-Me siento como...- Dima empezó a decir- Me siento como si no hubiera hecho nada durante las últimas 150.000 oraciones.
—¿Dima? —preguntó el hombre al que Dima había llamado "Al-Sayib"— Lo siento, no conozco a ningún Dima. Creo que se ha equivocado de número.
2. sintió
Su madre sintió vergüenza por él.
John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro.
Ella sintió como le temblaban las rodillas.
El niño de siete años sintió remordimiento después de apedrear al gatito.
Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.
Sintió un golpe en el hombro.
¿Sintió el temblor de anoche?
Hiszpańskie słowo "czuje" (sintió) występuje w zestawach:
Preterito Indefinido3. se siente
Uno de ellos se siente mal.