słownik polsko - hiszpański

język polski - español

męczący po hiszpańsku:

1. cansado


estar cansado
Cuando estás cansado, no hay nada como tomar un baño.
Él dijo que volvería temprano a casa porque estaba cansado.
Seguía trabajando, independientemente de que estuviera cansado o no.
Cansado, se fue a la cama antes de lo normal.
Como he trabajado todo el día, estoy cansado.
Sintiéndose cansado de caminar por el campo, él se tomó una siesta.
Tan pronto estuvo en la cama se durmió rápidamente, pues estaba muy cansado.
Estoy cansado de escuchar preguntas como "¿De qué color es mi buzo?" cuando alguien descubre que soy daltónico.
Braulio está cansado de traducir frases y se ha ido a dormir.
Pareces muy cansado. Debes haber estado trabajando demasiado duro.
Malcom mató a Tom porque estaba cansado de ver su nombre en montones de oraciones.
Estoy cansado de jugar a estos malditos juegos de adivinanzas contigo.
Como ya era bien entrada la noche y yo estaba muy cansado, me quedé en una posada.
Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir? "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."

Hiszpańskie słowo "męczący" (cansado) występuje w zestawach:

Przymiotniki /adjetivos

2. fatigoso



3. agotador


Tenis es un deporte agotador.
hace un calor agotador

4. cansino


Pero, a la larga, es cansino.

5. ser cansado



6. molesto


Mis padres siguen discutiendo por estupideces. ¡Es tan molesto!
¡No seas molesto!

7. pesado


Mi maletín es muy pesado.
Este televisor es pesado.
Eres diez veces más pesado que yo.
Que no me gusta, pesado.
¡Qué pesado eres!
Voy a tener un día pesado.
No es malo, sino un poco pesado.
¡Eres más pesado que una vaca en brazos!
Me parece a mí que él es un poco pesado.
Este es un problema pesado y debe ser tratado con cuidado.
¿Puedes ayudarme a transportar este equipaje tan pesado?
Porque parece estar pesado.
Un fluido es más pesado que un gas.
Espero que el viaje en autobús no esté tan pesado.
Déjame ayudarte con ese paquete pesado​.

Hiszpańskie słowo "męczący" (pesado) występuje w zestawach:

hiszpan 9.05 cz.1