słownik polsko - hiszpański

język polski - español

nakładać po hiszpańsku:

1. ponerse


Para proteger la cabeza hay que ponerse casco.
Nunca conseguirán ponerse de acuerdo.
Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos.

Hiszpańskie słowo "nakładać" (ponerse) występuje w zestawach:

KOLOWKIUM (podróże+ zeszyt)
hiszpański - słówka
3.6 se iluminaba

2. poner


Debes poner atención al profesor.
¿Vas a poner tanta cantidad en el pan?
—Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.
Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
Discutimos durante horas qué poner.
Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo.
Ayer nos dijo el profesor: "mañana os voy a poner un examen".
Un hombre fue acusado de poner vidrio molido en la comida de su perro.
¿Me pones 1 kg de naranjas? ¿Me podrías poner naranjas por favor?
¿Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?
¿Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?
No le voy a poner un revólver en la cabeza a nadie por quedarme en Barcelona.
Él se esforzó por poner una expresión de seriedad, que se volvió ridícula.

Hiszpańskie słowo "nakładać" (poner) występuje w zestawach:

preterito indefinido nieregularne