słownik polsko - hiszpański

język polski - español

przy po hiszpańsku:

1. junto a junto a


No quiero sentarme junto a ella.
Un automóvil se detuvo junto al nuestro.

Hiszpańskie słowo "przy" (junto a) występuje w zestawach:

Kartkówka Hiszpan

2. al lado de al lado de


¿Al final encontraste un piso al lado de la universidad?
al lado de la mesa

Hiszpańskie słowo "przy" (al lado de) występuje w zestawach:

preposiciones de lugar

3. junto


Camino junto a ella.
Hay un hombre junto a la puerta que quiere verte.
Rellene los círculos junto a las respuestas correctas con un lápiz HB.
¿Todo junto o por separado?
Una bella muchacha estaba sentada junto a mí.
Solía haber un árbol alto junto al templo.
Mejor que cualquier riqueza es vivir en la vejez junto a la hija.
El Sr. Philips, junto con algunos amigos y vecinos, está planeando una celebración.
Traje del viaje, junto con el equipaje, buenos recuerdos.
Él ideó el plan junto con sus colegas.
El banco queda junto a la oficina de correos.
Mark vive junto con su hermana menor en una casa al lado de la playa.
Él se sienta a menudo junto a mí y escucha música.

4. al lado


El restaurante está al lado del banco.
Mi casa está al lado de la escuela.
El gato esta al lado del ratón.
¿Está tu empresa al lado de un restaurante?
No me tarda mucho llegar a la oficina porque vivo aquí al lado.

Hiszpańskie słowo "przy" (al lado) występuje w zestawach:

Hiszpański- położenie w przestrzeni

5. cera de



Hiszpańskie słowo "przy" (cera de) występuje w zestawach:

miejsca i miasto

6. a


A todos nos interesa la historia. En cierto sentido, todos somos historiadores.
A los seis años de edad él ya había aprendido a usar la máquina de escribir y le dijo al profesor que no necesitaba aprender a escribir a mano.
Vino a verme.
Sin duda, cada generación se cree destinada a rehacer el mundo. Sin embargo, la mía sabe que no lo rehará. Pero su papel es quizá mayor; éste consiste en impedir que el mundo se deshaga.
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera.
La publicidad es el arte de convencer a la gente a gastar dinero que no tienen para algo que no necesitan.
Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero.
Recientemente salieron a la luz nuevos datos sobre la China antigua.
El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
La iglesia que pasamos se derrumbó cinco minutos después debido a un fuerte terremoto y más de 100 feligreses fueron enterrados vivos.
Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
La campaña presidencial empieza a coger velocidad. Todo estará permitido. ¡Habrá sangre!
Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora.

Hiszpańskie słowo "przy" (a) występuje w zestawach:

hiszpanski 5