słownik polsko - hiszpański
- 
tęgi po hiszpańsku:
1. grueso
Cuando era en el bosque vi un oso marrón y grueso.
Necesito un abrigo grueso.
El mítico Kraken, grueso como un barco pero el triple de grande, una vez atacó a la flota de Cristóbal Colón... sin dejarle a Colón más opción que comérselo.
El vidrio era tan grueso que podría parar una bala.
2. gordo
Estoy demasiado gordo.
No quiero ser gordo, por eso tengo que hacer ejercicios físicos para adelgazar.
No comas tanto o serás gordo.
Le ha tocado el gordo.
Si comes tanto, vas a acabar poniéndote gordo.
Él es demasiado gordo para correr rápido.
Tienes que ponerte a dieta porque estás demasiado gordo.
Ríe y sé gordo.
Le expliqué por qué me estaba empezando a caer gordo y desde entonces no me habla.
Él no está tan gordo como antes.
Es alto y gordo, y siempre está ocupado.
Estaba tan gordo que el cuello no le cerraba.
Cuanto más comas, más gordo te pondrás.
hombre gordo
Ese gato está tan gordo que no alcanza saltar al sofá.
Hiszpańskie słowo "tęgi" (gordo) występuje w zestawach:
wygląd zewnętrzny3. corpulento
A Pedro no le vale la ropa más grande del hombre más corpulento, no hay una cama, una mesa o una silla lo bastante grande para él.