słownik polsko - hiszpański

język polski - español

zainteresowany po hiszpańsku:

1. interesado interesado


Eso depende de si estás interesado o no.
Estoy interesado en este libro.
Él no está sólo interesado, está loco por ello.
Él está muy interesado en la historia de Japón.
Dado que él nunca se había interesado por la física, no me escuchó cuando le expliqué la ley de gravedad, sino que extendió los brazos y se fue volando con un último parpadeo antes de desaparecer en el horizonte.
Estaba interesado sobre todo en el origen y desarrollo del universo.
Estoy interesado en estudiar la cultura alemana.
Por el momento estoy interesado en el ajedrez.
El Inter de Milán está interesado en comprar al técnico Pep Guardiola para la próxima temporada.
Estoy interesado en crear mis propias páginas web.
¿Estás interesado en flores?
No estoy tan interesado como tú en la literatura.
Tengo curiosidad por las cosas en las que estoy interesado.
Tom está interesado en las matemáticas.
Estoy interesado en la cerámica oriental.

Hiszpańskie słowo "zainteresowany" (interesado) występuje w zestawach:

Słownictwo frekwencyjne: 2307 - 2614
Lekcje hiszpańskiego - Skype

2. aficionado aficionado


Soy aficionado a coleccionar monedas antiguas.
El argentino Leonel Messi fue agredido por un aficionado de Rosario Central.

Hiszpańskie słowo "zainteresowany" (aficionado) występuje w zestawach:

La carta oficial

3. interesadas



4. estar interesado



5. interesa


Me interesa estudiar la cultura alemana.
A todos nos interesa la historia. En cierto sentido, todos somos historiadores.
No me interesa.
No le interesa en lo más mínimo lo que está pasando en el mundo.
Me interesa información acerca de sus nuevas computadoras.
A muchos estadounidenses les interesa el jazz.
¿Qué te interesa?
Nadie se interesa por lo que pensáis.
La física no me interesa en lo más mínimo.
Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.
Estoy ocupado, y no me interesa eso de todas maneras.
A ella no le interesa su curso de inglés.
A mi padre no le interesa para nada el dinero.
¡Todo lo que me interesa o engorda o es inmoral!
A diferencia de los otros chicos de su edad, él no se interesa por el fútbol.

6. interesado en



7. entretenido


Los libros de Zafón son muy entretenidos.
La mayoría de los desarrolladores detestan depurar código; es más entretenido crear errores que corregirlos.

8. preocupado


estar preocupado
Él estaba preocupado por qué ocurriría.
Está preocupado por la salud de sus padres.
Estoy muy preocupado por mi peso.
Él parecía preocupado por su salud.
Harry, estoy preocupado.
No me habría preocupado por eso.
Estoy preocupado por su seguridad.
Estoy preocupado por ti.
Los padres estaban preocupados porque sus hijos todavía no habían vuelto a casa.
Él nunca lo va a mostrar, pero creo que muy dentro de sí, está seriamente preocupado.
Estoy preocupado por dónde estará él ahora.
Él siempre está preocupado por su hija.
Tom se veía preocupado por el resultado de una prueba de inglés
Estoy preocupado por el resultado del examen.

9. interesante


Interesante...
Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos.
La información más interesante proviene de los niños, ya que dicen todo lo que saben y entonces paran.
Esto plantea un problema interesante para teorías clásicas de la física.
Parece un trabajo interesante. ¿Qué es exactamente lo que haces?
Un intelectual es una persona que ha descubierto algo más interesante que el sexo.
Tuve una interesante conversación con mi vecino.
Una propuesta interesante. Necesitaría razonar sobre ello.
Se dice que "Hamlet" es la obra más interesante jamás escrita.
Es interesante pensar sobre cómo sería el mundo si las mujeres mandaran.
Andrés está leyendo un libro muy interesante sobre la lexicografía.
Su idea es interesante, pero el producto final saldrá demasiado caro.
Hoy os vamos a mostrar algo de nuestro país y os presentaremos a una gente muy interesante.
La idea de Dios sería más interesante si en vez de haber creado a los humanos los hubiera encontrado.
Es muy increíblemente interesante ver cómo un león conquista a la hembra.

Hiszpańskie słowo "zainteresowany" (interesante) występuje w zestawach:

cechy charakteru i wyglądu

10. interesado estar