słownik polsko - francuski

język polski - Français

au po francusku:

1. aïe


Aïe, aïe, aïe, c'est insupportable, ça me gratte partout !
Aïe !! j'ai été piqué par une abeille !!

Francuskie słowo "au" (aïe) występuje w zestawach:

Terseka - la phrase exclamative
przymiotnik rozdział 1

2. e


Prenez l'ascenseur jusqu'au 5e étage.
Peux-tu imaginer ce à quoi le 21e siècle aura l'air ?
En espéranto l'adverbe dérivé se termine par e.
Je veux une carte du Texas à l'échelle 1/250000e.
Lors du 6e siècle, les Anglo-Saxons adoptèrent les caractères romains.
L’Afghanistan et l'Iran ont tous deux changé leur hymne national à plusieurs reprises au cours du 20e siècle.
Si F est un sous-espace vectoriel de dimension finie d'un espace préhilbertien réel E, alors F et F orthogonal sont supplémentaires.
Nous sommes façonnés par chaque culture, provenant des quatre coins de la Terre, et dévoués à une idée simple : E pluribus unum : "De plusieurs, un".
Je suis descendu de voiture à la 40e rue.
C'est cela que signifie de partager ce monde au 21e siècle. C'est la responsabilité que nous avons à l'égard les uns des autres en tant qu'êtres humains.
Mon grand-père fut tué pendant la 2e guerre mondiale.
L'expansion viking à partir du 9e siècle a atteint des régions telles que la Normandie, la Galice, l'Andalousie, la Sicile et la Crimée.
Je l'ai rencontrée par hasard sur la 3e avenue.
Nous avons fait une fête pour célébrer son 70e anniversaire.
Aujourd'hui nous sommes le 20e jour du mois d'Ordibehesht.

3. U u



4. a' + le



5. à + le



Francuskie słowo "au" (à + le) występuje w zestawach:

Deja Vu 1 - Unité 3

6. à + le =



7. aux


Aux armes !
Il y a des circonstances où il faut s’abstenir de jouer à la bourse, aux courses, au baccarat ou à la roulette : primo, quand on n’a pas les moyens et secundo, quand on les a.
Que j’aime à faire apprendre un nombre utile aux sages ! Immortel Archimède, artiste, ingénieur, toi de qui Syracuse loue encore la gloire, soit ton nom conservé par de savants grimoires.
L’homme pauvre, mais indépendant des hommes, n’est qu’aux ordres de la nécessité. L’homme riche, mais dépendant, est aux ordres d’un autre homme ou de plusieurs.
Les trois animaux essayèrent d'aider le vieil homme, le singe en utilisant sa capacité à grimper aux arbres pour cueillir des fruits et des noix, et le renard en lui ramenant du poisson qu'il pêchait dans la rivière.
Hier au restaurant, nous avons commandé des travers de porc au caramel, des aubergines en teppanyaki, du canard aux épices, une marmite aux huit trésors, des liserons d'eau et deux bols de riz, et avons été repus.
Comme les espoirs augmentent que le dollar s'affaiblisse, la réaction du marché des changes aux indicateurs économiques étasuniens a été relativement modérée.

8. à le



9. avoir (mieć)



Francuskie słowo "au" (avoir (mieć)) występuje w zestawach:

Czasowniki nieregularne (A-D)