słownik polsko - francuski

język polski - Français

ciepły po francusku:

1. chaud chaud


Il fait chaud.
Comme le bain est trop chaud je vais couler de l'eau froide pour le refroidir.
Il semble que demain sera une de ces journées d'été où il fait très chaud.
La vengeance de la malbouffe est un plat de germes de légumes qui poussent au chaud.
Que j’ai chaud, que j’ai chaud ! Je suis en nage.
On annonce aujourd'hui jusqu'à trente-deux degrés. Ça va être chaud !
Les mots restèrent en suspens dans l'air chaud pendant un moment.
Le soleil chaud brûlait le sol jusqu'à ce qu'il se dessèche.
Il est étrange que les gens habitant dans un pays chaud mangent des choses épicées comme du curry.
Les corbeaux apprécient la ville de Tokyo parce qu'il y fait plus chaud que dans les banlieues et que c'est plus éclairé la nuit.
As-tu assez chaud dans des vêtements aussi légers ?
Souhaitez-vous votre thé chaud ou glacé ?
En été à Shanghai les températures les plus hautes peuvent atteindre 38, 39 degrés, c'est vraiment à mourir de chaud !
Elle apporta sur la table un pain tout chaud et un grand vase plein d’une crème épaisse excellente.
Mon frère a le sang chaud; il monte facilement sur ses grands chevaux.

Francuskie słowo "ciepły" (chaud) występuje w zestawach:

300 najważniejszych określeń po francusku 101 - 125
Przymierzanie, ubrania, wygrana
fr-->pl przymiotniki o pokoju fr-->pl
STUDIA P. T kartkówka 19.10.16 r
Właściwości – Qualités

2. chaleureux


Il te recevra bien, il est très chaleureux.
S'ils sont aussi chaleureux qu'ils sont timides, je veux bien croire que c'est le peuple le plus chaleureux du monde.
C'est un vieil homme chaleureux.
Saluez-le avec un sourire chaleureux.
Les voeux de Pâques les plus chaleureux pour vous.
Si les Chinois sont des gens chaleureux et accueillants ? Très bonne question. À vrai dire, je ne sais pas, aucun n'a encore osé venir me parler.

Francuskie słowo "ciepły" (chaleureux) występuje w zestawach:

czasowniki i cechy charakteru
KARTK Z SŁÓWEK ZAD DOM